Тексты песен   >   В > Витя Нагги > Под Облаками

Витя Нагги - Под Облаками - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Витя Нагги

Название песни: Под Облаками

Дата добавления: 01.05.2024 | 21:18:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Витя Нагги - Под Облаками

мы с тобою эти два года
we are with you these two years
незаметно пролетили
flew by unnoticed
будто бы птицами путали мы
as if we were confusing birds
любовь с взаимной болью я не принц тебе
love with mutual pain I'm not your prince


не идеал я вовсе но до сих пор с тобой
I'm not ideal at all, but I'm still with you
хоть и не близко но сердцем и душой
although not close, but with heart and soul
взмахнув крыльями ты улетишь туда
flapping your wings you will fly there
где не вижу я твои глаза
where I don't see your eyes


давай хотя бы раз последний вместе
let's be together at least one last time
забудем о последствиях
let's forget about the consequences
я знаю нам не станет от этого легче
I know it won't make us any easier
но время без тебя как нескончаемая вечность
but time without you is like an endless eternity


прощаясь, она оставила любовь в наследство
saying goodbye, she left love as a legacy
и я не буду сжав крылья сидеть на месте
and I won’t sit still clenching my wings
не раздумывая полечу за ней. в неизвестность!
I will fly after her without hesitation. into the unknown!
без обратного пути на нем поставил крест я
without a way back I gave up on it


сколько бы не прошло
no matter how long it takes
времени оно не в счет
time doesn't count
для любви минуты тают
For love, minutes melt away
мы с тобой парим где-то там
you and I are floating somewhere out there
наслаждаясь теплым взгядом
enjoying the warm gaze
нам слов не надо
we don't need words
когда смотрим друг другу в глаза мы
when we look into each other's eyes
будто бы летим
as if we were flying
под облаками
under the clouds


мы представляем как хорошо нам вдвоем
we imagine how good it is for the two of us
спорим кто из школы ребенка поведет домой
we argue who will take the child home from school
где будем отдыхать этим летом
where will we go on holiday this summer?
хочешь на Бали? быстрее собираем вещи
do you want to go to Bali? pack your things faster


будто бы как сон все это наш совместный
as if it were all ours like a dream
как и этой песне со словами пресными
like this song with insipid words
не видать успеха где правда нет места ей
there is no success where the truth has no place for it
но наш вымышленный мир он прекрасен и честен
but our fictional world is beautiful and honest


а хочется так прикоснуться к тебе
and I want to touch you like that
до дрожи слышать унисон наших сердец
it's trembling to hear the unison of our hearts
так редки встречи но каково их значение
meetings are so rare but what is their significance
ведь наши чувства не назвать увлечением
after all, our feelings cannot be called passion


сколько бы не прошло
no matter how long it takes
времени оно не в счет
time doesn't count
для любви минуты тают
For love, minutes melt away
мы с тобой парим где-то там
you and I are floating somewhere out there
наслаждаясь теплым взгядом
enjoying the warm gaze
нам слов не надо
we don't need words
когда смотрим друг другу в глаза мы
when we look into each other's eyes
будто бы летим
as if we were flying
под облаками
under the clouds
Смотрите так же

Витя Нагги - Между Нами

Витя Нагги - Табель о рангах

Все тексты Витя Нагги >>>