Витя Норман - Машуня - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Витя Норман - Машуня
Любовь пролетела и чувства остыли
Love flew and feels cool
Предложила друзьями остаться, забыв как любила
Invited friends to stay, forgetting how she loved
Мои чувства задеты, расширилась рана
My feelings are hurt, the wound has expanded
А ведь кровь течёт даже с мизерного шрама
But blood flows even with a scanty scars
Как-будто всё на пленку записано,и опять назад,
As if everything is written on the film, and again back,
Всё по новой, в круговую, и я не верну в прокат,
Everything is new, in a circular one, and I will not return it,
Стрелки часов на циферблате не вернуть в спять,
Do not return the clock on the dial to sleep,
Но время не стоит того, чтоб его опережать.
But time is not worth it to be ahead of it.
Наша история осталась лишь на старых страницах,
Our story remained only on old pages,
В книге что лежит на полке и просто пылится,
In the book that lies on the shelf and just dusts,
Я до сих пор не могу унять своих амбиций,
I still can't calm my ambitions,
Да, я такой человек,и мне есть чем гордится.
Yes, I am such a person, and I have something proud of.
Но как дальше жить и что теперь делать?
But how to live on and what to do now?
Ведь без тебя нет мира на всём белом свете
After all, without you there is no world in the whole world
Чувства не остынут, запомни дорогая
Feelings will not cool down, remember dear
Я ТЕБЯ люблю Машунь, мне другой не надо.
I love you Mashun, I don’t need another.
Припев:
Chorus:
Моя жизнь изменилась при встрече тебя
My life has changed when you meet you
И я не забуду ни одного прожитого дня
And I will not forget a single day
Знаешь, что бы не говорили друзья
You know what friends would not say
А главное в жизни-это семья.
And most importantly in life, this is a family.
2 куплет.
2 verse.
Я помню как сидели на диване, в мыслях
I remember how they sat on the couch, in my thoughts
О будущем светлом, о любви нашей чистой
About the future of the bright, about our love of our pure
Мечтали о семье, Максимке и Наташе
Dreamed about the family, Maximka and Natasha
И о том, как мы вскоре будем очень счастливы
And about how we will soon be very happy
Зимой мы тянемся друг к другу в поисках тепла
In winter, we draw to each other in search of heat
Ведь скоро вовсе потеряемся на целые года
After all, soon we will be completely lost for the whole years
Но не волнуйся родная, моё сердце теперь твоё
But don't worry your dear, my heart is now yours
Частичка меня хранится навеки с тобой
A part of me is stored forever with you
Вспоминай меня, когда хрустнет первый лёд
Remember me when the first ice crackers
Или если в небе прогремит самолёт
Or if the plane thunders in the sky
Вспоминай меня, даже если будет плохо
Remember me, even if it is bad
А я продолжу молится за тебя Богу
And I will continue to pray for you to God
Щемящую тоску приносит в моё сердце осень
Bring in my heart autumn in my heart
Но рядом с тобой её как-будто бы разносит
But next to you, it would seem to be carried
Даже несмотря на душевную рану
Even despite the mental wound
Мои чувства к тебе только возрастают.
My feelings only increase for you.
припев.
chorus.
Последние
Alternosfera - Cad Fulgi - SOS, Haosoleum 2015
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Kelly llorena - Nobody like you
g - gfxbfdghtd
Pride Of Lions - Let Me Let You Go
Рената Штифель - Думай Обо Мне,, Помни Обо Мне,, Не Забывай,,