Тексты песен   >   В > Визави > КОЛЫБЕЛЬ РЕВОЛЮЦИИ

Визави - КОЛЫБЕЛЬ РЕВОЛЮЦИИ - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Визави

Название песни: КОЛЫБЕЛЬ РЕВОЛЮЦИИ

Дата добавления: 29.04.2023 | 14:59:11

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Визави - КОЛЫБЕЛЬ РЕВОЛЮЦИИ

КОЛЫБЕЛЬ РЕВОЛЮЦИИ:
The cradle of the revolution:


Припев (2 раза)
Chorus (2 times)


1 куплет:
1 verse:
По телевизору эфир с Профессором Икс.
On TV, an air with Professor X.
Черные воды Невы ночь обратит в Стикс.
The black waters of the Neva will turn the night to the Styx.
Ветер балтийский колышет Финский залив,
The Baltic wind is swaying the Gulf of Finland,
Плюс осень уйдет, тихий парк обагрив.
Plus autumn will go away, a quiet park is stained.


Финляндский вокзал, памятник Ленину взорван.
The Finland Station, a monument to Lenin was blown up.
Бездуховность потомков – жить и сдохнуть позорно.
The soullessness of the descendants is to live and die shamefully.
На обломках республик процветает фашизм.
Fascism flourishes on the wreckage of the republics.
Разводные мосты – как двухполярная жизнь.
Divorce bridges are like a two -polar life.


Город в жестких тисках страшной инфоблокады,
City in a rigid grip of terrible infoblocades,
Снова замкнут в кольцо, как тогда – Ленинград.
Again they are closed into the ring, as then - Leningrad.
Даже в белые ночи здесь мрак катакомб.
Even in white nights here are the darkness of catacombs.
Затхлый воздух убежищ, где скрывались от бомб.
The musty air of the shelters, where they hid from the bombs.


Страх развеян от Мги до Соснового Бора.
Fear is scattered from MGI to pine boron.
Эхо славных времен помнит крейсер Аврора.
The echo of glorious times remembers the cruiser Aurora.
Зарываться в песок – кому-то так проще.
To bury in the sand-someone is so easier for someone.
Вновь выходят полки на Сенатскую площадь.
The regiments again go to Senate Square.


Припев (2 раза):
Chorus (2 times):
По карнизам стучат льдинки вешнего града.
Vyshny city ice creams are pounded on the cornices.
Медный всадник хранит крепкий сон Петрограда.
The copper horseman stores a strong dream of Petrograd.
Город спит, согреваемый верой отцов.
The city is sleeping, warmed by the faith of the fathers.
Чей же флаг водрузим мы над Зимним дворцом?
Whose flag is we hoisting over the Winter Palace?


2 куплет:
2 verse:
Ветер листвой кружит унылый вальс.
The wind is circling a dull waltz.
Вспыхнул гнева огонь – Петроград взбушевался.
A fire flashed anger - Petrograd took care.
Броненосец «Потемкин» нашел невидимый пирс.
The battleship "Potemkin" found an invisible pier.
Зажегся Февраль, чтобы Октябрь родился.
February was lit to be born October.


Знамя свободы – красный флаг коммуниста.
The banner of freedom is the red flag of the communist.
Значит, живы в веках имена декабристов.
So, the names of the Decembrists are alive for centuries.
Значит, те, кто погиб на разгромленной Пресне,
So, those who died on the crushed Presnya,
Могут смело допеть свою вольную песню.
They can safely finish their free song.


Вижу сказочный город у великой реки.
I see a fairy -tale city by the Great River.
Он стоит здесь века всем врагам вопреки.
He stands here for centuries to all enemies contrary to.
Без насилия власти, произвола, коррупции.
Without the violence of power, arbitrariness, corruption.
Император, храни колыбель революции.
Emperor, keep the cradle of the revolution.


Угнетенный рвет цепь, только он прав.
The oppressed chain is torn, only he is right.
Вновь захватим мосты, почтамт, телеграф.
We again capture bridges, post office, telegraph.
Под звон серпов кует молот Гефеста.
Under the ringing of Serpov, the Hammer Hephaestus pours.
Новая осень. Второй Всероссийский съезд.
New autumn. The second All -Russian Congress.


Припев (2 раза)
Chorus (2 times)


Эпилог:
Epilogue:
Бойся, буржуй, если крестьянин за вилы.
Fear, bourgeois, if a peasant is for a pitchfork.
Враг будет разбит, как самозванец Корнилов.
The enemy will be defeated, like an impostor Kornilov.
Утро стелет туман над озябшей водой.
Morning is the fog over the frozen water.
Знакомый прищур. Такой молодой…
Familiar squint. So young…


За что нам бороться – и чего ради?
What should we fight for - and what for?
Красная кровь и Белая гвардия.
Red blood and white guard.
Тревога и страх. Мысли ринутся скопом.
Anxiety and fear. Thoughts will rush in a sap.
У каждого в сердце свой штурм Перекопа.
Everyone in the heart has its own storming of a skew.
Смотрите так же

Визави - Между нами

Визави - Сладкий дым

Визави - Словно сон

Визави - День Рождения

Визави - В невесомости

Все тексты Визави >>>