Тексты песен   >   В > Вкус Свободы > Любовная История

Вкус Свободы - Любовная История - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Вкус Свободы

Название песни: Любовная История

Дата добавления: 07.01.2024 | 00:40:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Вкус Свободы - Любовная История

1.
1.
вечер.на улице поздно.они стояли вдвоем у подъезда
evening. it’s late on the street. they stood together at the entrance
он жадно глотал ее воздух.вместе смотрели на звезды
he greedily swallowed her air. together they looked at the stars
но она вдруг сказала серьезно,что ей нравится парень другой
but she suddenly said seriously that she liked another guy
он шел домой,спотыкаясь,его душа наполнялась тоской
he walked home, stumbling, his soul filled with melancholy
было больно ему...и сердце бешено билось в груди
it hurt him... and his heart was beating wildly in his chest
но никто не увидел слез,а за окном рыдали дожди
but no one saw the tears, and the rain was crying outside the window


припев:
chorus:


что же такое любовь?и кто выдумал это безумное чувство?
what is love? and who invented this crazy feeling?
познать ее не легко,ведь любовь как большое искусство
it is not easy to know it, because love is like a great art
она разбивает сердца и на всю жизнь ранит нам души
it breaks hearts and hurts our souls for life
ведь любовь не игра,своими цепЯми любого задушит
because love is not a game, it will strangle anyone with its chains


2.
2.
шло время,а он ее так и не забыл
time passed, but he never forgot her
и в сердце навсегда образ ее сохранил
and I kept her image in my heart forever
а она с другим встречалась,но бывало порой
and she dated someone else, but it happened sometimes
задумываясь,понимала,что парень этот совсем ей чужой
thinking, she realized that this guy was a complete stranger to her
и осознав неправоту,к любимому возвращалась
and realizing that she was wrong, she returned to her beloved
но уже не смогла вызвать в сердце его жалость
but I could no longer evoke pity in his heart
она извинялась красиво,умоляла простить
she apologized beautifully, begged for forgiveness
но парень не смог ее снова в жизнь свою впустить
but the guy couldn’t let her into his life again
раньше он бы мечтал о таком повороте событий
Previously, he would have dreamed of such a turn of events
но теперь все прошло и эти чувства забыты
but now everything has passed and these feelings are forgotten
а девушка,не выдержав печали и тоски
and the girl, unable to withstand the sadness and melancholy
перед смертью вспоминала как они были близки
before her death she remembered how close they were
вот вам и история о трагической любви
here's a story about tragic love
ее забудут,а сердца людей останутся в крови.
she will be forgotten, but people’s hearts will remain in blood.


припев
chorus