Влад Гавнис - Постовой - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Влад Гавнис

Название песни: Постовой

Дата добавления: 07.02.2024 | 17:06:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Влад Гавнис - Постовой

ПОСТОВОЙ
GUARD


Я сдал на права,
I passed my license
Седые сказали: «Катись со двора!»
The gray-haired ones said: “Get out of the yard!”
И вот от крыльца
And here from the porch
Я мчусь по шоссе, и не видно конца.
I'm speeding down the highway with no end in sight.


Огромный клубок,
A huge ball
Сплетённый Тобой из вечных дорог.
Woven by You from eternal roads.
Суровая нить,
Harsh thread
И главное правило – не тормозить.
And the main rule is not to slow down.


Ведь запросто можно
After all, you can easily
Запутаться в прошлом –
Getting entangled in the past -
И в пропасть машина летит!
And the car flies into the abyss!


Припев:
Chorus:
Я обгоняю, меня обгоняют,
I'm overtaking, I'm being overtaken,
И многим со мной по пути.
And many are with me along the way.
Но мрак и туман постоянно мешают
But darkness and fog constantly interfere
Точный маршрут найти.
Find the exact route.


Разметки здесь нет,
There are no markings here
Сплошные ухабы, зажгли красный свет.
Lots of potholes, the light turned red.
В пробку попал –
Got stuck in a traffic jam -
И, конечно, везде и ко всем опоздал.
And, of course, I was late to everyone and everywhere.


Но зверем ревёт
But it roars like a beast
Гордый мотор и рвётся вперёд.
The engine is proud and rushes forward.
Фары горят,
The headlights are on
Поможет всегда позитивный заряд!
A positive charge will always help!


И запросто можно
And you can easily
Расправиться с прошлым,
Deal with the past
В трубу распылив серый яд.
Spraying gray poison into the pipe.


Припев.
Chorus.


Зачем смотреть на дорожные знаки? –
Why look at road signs? –
Они не будут полезны.
They won't be useful.
Ведь тот постовой непременно укажет
After all, that guard will certainly point out
В другую сторону жезлом.
To the other side with a rod.


Припев.
Chorus.


Дорога на запад, закат над равниной,
Road to the west, sunset over the plain,
Последний мелькнул поворот…
The last turn flashed...
Бензин на исходе, запахло резиной,
Gasoline is running low, it smells like rubber,
Её замедляется ход.
She slows down.


На номер взглянув, постовой улыбнётся
Looking at the number, the guard will smile
И жезлом махнёт напрямик.
And he waves his staff straight.
Ему ли не знать, что любую дорогу
Shouldn't he know that any road
Всегда завершает тупик!
Always ends in a dead end!
Смотрите так же

Влад Гавнис - Я - твой верный раб

Влад Гавнис - Железный Дровосек

Все тексты Влад Гавнис >>>