сл./муз. - Влад Хош
Sl./Muses. - Vlad Hosh
Забери Забери меня с собой.
Take it take me with you.
Забери Забери ведь я весь твой.
Take it, take it all of yours.
Подожди ты дождись, я тобой пьян
Wait you wait, I'm drunk with you
Родненькая моя
My dear
1.
1.
Хочешь обнять меня, малыш
Do you want to hug me, baby
Хочешь и молчишь.
If you want and you are silent.
Знаю ждешь меня там
I know you are waiting for me there
И я к тебе привык.
And I'm used to you.
Такая маленькая девочка, моя принцесса,
Such a little girl, my princess,
Верь мне. И я подарю тебе планету.
Believe me. And I will give you the planet.
Я к тебе серьезно, а ты улыбаешься.
I am serious about you, and you smile.
Знаю сам без слов - Ты меня стесняешься.
I know myself without words - you are embarrassed by me.
Хочу тебя увидеть в том самом платье.
I want to see you in the same dress.
Подойти неловко и сказать:
It’s awkward to come and say:
"Здравствуй, Катя".
"Hello, Katya."
Я уверен, ты улыбнешься, когда услышишь.
I'm sure you will smile when you hear.
Я уверен, ты улыбнешься, когда поймешь.
I'm sure you will smile when you understand.
Между нами что-то, что еле слышно.
Between us something that is barely audible.
Между нами снова тихая ночь.
Between us is a quiet night again.
Припев.
Chorus.
Забери Забери меня с собой.
Take it take me with you.
Забери Забери ведь я весь твой.
Take it, take it all of yours.
Подожди ты дождись, я тобой пьян.
Wait you wait, I'm drunk with you.
Родненькая моя.
My dear.
2.
2.
Хочу обнять тебя, малыш,
I want to hug you, baby,
Хочу и молчу.
I want and I am silent.
Но ты же знаешь точно, что я не шучу.
But you know for sure that I'm not joking.
Эти переписки, общение и звонки.
These correspondence, communication and calls.
Как-то непонятно все, я ведь камнем был.
It’s somehow not clear everything, I was a stone.
А ты такая хрупкая, взяла просто открыла
And you are so fragile, I took it just opened
Прочитала меня до конца и до дна испила.
I read me to the end and drank to the bottom.
Ты только ни с кем не смейся так же, как со мной
You just don't laugh with anyone the same way as with me
Моя девочка. Я буду всегда с тобой.
My girl. I will be always with you.
Я уверен, ты улыбнешься, когда услышишь.
I'm sure you will smile when you hear.
Я уверен, ты улыбнешься, когда поймешь.
I'm sure you will smile when you understand.
Между нами что-то, что еле слышно.
Between us something that is barely audible.
Между нами снова тихая ночь.
Between us is a quiet night again.
Припев.
Chorus.
Забери Забери меня с собой.
Take it take me with you.
Забери Забери ведь я весь твой.
Take it, take it all of yours.
Подожди ты дождись, я тобой пьян
Wait you wait, I'm drunk with you
Родненькая моя.
My dear.
© Все права защищены
© All rights are protected
Влад Хош - имя назови
Влад Хош - Влюбленным Волком...
Влад Хош - возьми меня за руку
Влад Хош - Завтра ты проснёшься
Все тексты Влад Хош >>>
