Ветер в волосах, мы соленые от моря.
The wind is in our hair, we are salty from the sea.
С тобой, за спиной рюкзак.
With you, on your back, a backpack.
В небе лужи утонули, прибой.
In the sky the puddles have sunk, the surf.
Мы на мопеде шлемы отражают солнца свет.
Our moped helmets reflect the sun's light.
И на планете нашей точно места лучше нет.
And there is definitely no better place on our planet.
Это не встретишь, где высотки прячут облака.
You won’t find this where high-rise buildings are hidden by clouds.
Вот моя рука.
Here's my hand.
Рай, вот это место, где с тобою вместе всегда.
Paradise, this is the place where we are always together with you.
Слышишь?
Do you hear?
Рай, вот это место, где с тобою вместе всегда.
Paradise, this is the place where we are always together with you.
Слышишь?
Do you hear?
Рай, когда ты рядом, большего не надо, ты моя награда главная.
Paradise, when you are near, I don’t need anything more, you are my main reward.
Рай, вот это место, где с тобою вместе всегда.
Paradise, this is the place where we are always together with you.
Ветер в волосах, мы закаты провожаем, вдвоем.
The wind is in our hair, we see off the sunsets, together.
Верим в чудеса, мы других не замечаем, живем.
We believe in miracles, we don’t notice others, we live.
Нас океан так нежно накрывает волнами.
The ocean so gently covers us with waves.
Я сохраню навечно в своем сердце этот миг.
I will keep this moment in my heart forever.
Ты безупречна в моей майке без косметики.
You look flawless in my T-shirt without makeup.
Ты мой целый мир, ты мой целый мир.
You are my whole world, you are my whole world.
Рай, вот это место, где с тобою вместе всегда.
Paradise, this is the place where we are always together with you.
Слышишь?
Do you hear?
Рай, вот это место, где с тобою вместе всегда.
Paradise, this is the place where we are always together with you.
Слышишь?
Do you hear?
Рай, когда ты рядом, большего не надо, ты моя награда главная.
Paradise, when you are near, I don’t need anything more, you are my main reward.
Рай, вот это место, где с тобою вместе всегда.
Paradise, this is the place where we are always together with you.
Рай, вот это место, где с тобою вместе всегда.
Paradise, this is the place where we are always together with you.
Слышишь?
Do you hear?
Рай, вот это место, где с тобою вместе всегда.
Paradise, this is the place where we are always together with you.
Слышишь?
Do you hear?
Рай, когда ты рядом, большего не надо, ты моя награда главная.
Paradise, when you are near, I don’t need anything more, you are my main reward.
Рай, вот это место, где с тобою вместе всегда.
Paradise, this is the place where we are always together with you.
Влад Соколовский - Чому так плаче скрипка
Влад Соколовский - Новые города
Влад Соколовский - Все возможно
Влад Соколовский - Обручальная
Влад Соколовский - Ночной неон
Все тексты Влад Соколовский >>>
