Люблю тебя, тобой болею.
I love you, I get sick.
Люблю тебя, чего же более?
I love you, what is more?
И всё дарю тебе.
And I give you everything.
Люблю тебя, обид не зная.
I love you, not knowing grievances.
Люблю тебя. Мосты сжигаю я
Love you. I burn bridges
Лишь для тебя...
Only for you ...
Припев:
Chorus:
Люблю тебя одну, люблю невыносимо.
I love you alone, I love unbearable.
Тобою лишь одной дышу я и живу.
I only breathe and I live with you.
Что с нами будет дальше? А я люблю всё больше.
What will happen to us next? And I love more and more.
И лишь тебе одной я снова повторю...
And only I will repeat it alone again ...
2-й куплет:
2nd verse:
"Люблю тебя" - звучит банально.
"I love you" - sounds trite.
"Люблю тебя" - поймёшь буквально, но...
"I love you" - you will understand literally, but ...
Но мне не всёравно.
But I am not all the same.
Люблю тебя. Моё ты солнце,
Love you. My sun you are
Любовь моя не разобьётся, нет!
My love will not break, no!
Тебя дороже нет...
You are no more expensive ...
Припев:
Chorus:
Люблю тебя одну, люблю невыносимо.
I love you alone, I love unbearable.
Тобою лишь одной дышу я и живу.
I only breathe and I live with you.
Что с нами будет дальше? А я люблю всё больше.
What will happen to us next? And I love more and more.
И лишь тебе одной я снова повторю...
And only I will repeat it alone again ...
3-й куплет (кульминация):
3rd verse (climax):
Но нет, не случайно всё пылает от огня.
But no, it is no coincidence that everything burns from the fire.
Но нет, не случайно я нашёл в огне тебя.
But no, it was no coincidence that I found you in the fire.
Забываюсь, будто в сказке, улетаю в небеса
I forget that in a fairy tale, flying to heaven
Все цветы, любовь и краски - лишь тебе и для тебя
All flowers, love and paints - only for you and for you
Всё что хочешь, - нежность, ласку
Everything you want is tenderness, affection
Лишь для тебя...
Only for you ...
Припев:
Chorus:
Люблю тебя одну, люблю невыносимо.
I love you alone, I love unbearable.
Тобою лишь одной дышу я и живу.
I only breathe and I live with you.
Что с нами будет дальше? А я люблю всё больше.
What will happen to us next? And I love more and more.
И лишь тебе одной я снова повторю...
And only I will repeat it alone again ...
Люблю тебя одну...
I love only you...
Люблю тебя одну
I love only you
Влад Ульянич - Выпускной
Влад Ульянич - Гімн Дитячої Республіки ДеЛюкс
Влад Ульянич - В стиле джаз
Все тексты Влад Ульянич >>>
