Тексты песен   >   В > Владимир Бобриков > Довоенный романс, довоенные сны...

Владимир Бобриков - Довоенный романс, довоенные сны... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Владимир Бобриков

Название песни: Довоенный романс, довоенные сны...

Дата добавления: 25.04.2023 | 21:16:02

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Владимир Бобриков - Довоенный романс, довоенные сны...

Довоенный романс
The pre -war romance


Владимир Бобриков
Vladimir Bobrikov


Довоенные сны... и все мертвые живы пока...
Pre -war dreams ... and all the dead are alive for now ...
И скрипят сапоги... и шаги не слышны...
And the boots creak ... And the steps are not heard ...
И разлука и смерть далека.
And separation and death is far away.
На Кремлевских камнях довоенный парад.
On the Kremlin stones, a pre -war parade.
Маршал скачет на белом коне
Marshal jumps on a white horse
И, приветствуя позже погибших солдат,
And, welcoming later the dead soldiers,
Погибает в родной стороне.
Dies in the native side.


И опять в лагерях довоенный поэт
And again in the camps the pre -war poet
О великой стране говорит.
He talks about the great country.
Ни его, ни его собеседника нет,
There is neither him nor his interlocutor,
А Василий Блаженный стоит.
And Basil Blessed is worth it.
И вдова, что не знает еще о вдовстве,
And the widow, who still does not know about widowhood,
Сожалеет о письмах родных.
Regrets the letters of relatives.
Довоенный романс и признанья в родстве
Pre -war romance and confession in kinship
Заглушают шаги понятых.
They drown out the steps of the witnesses.


Довоенный романс довоенной весны.
The pre -war romance of the pre -war spring.
Дети живы и мать молода.
The children are alive and the mother is young.
И улыбки тридцатых на лицах рядовых,
And the smiles of the thirties on the faces of ordinary ones,
И не стала всеобщей беда.
And did not become universal trouble.
Нынче все, как тогда, - к нам Господь справедлив
Today, everything, as then - the Lord is fair to us
И Василий Блаженный стоит...
And Balia Vasily is worth it ...
Довоенный романс, довоенный мотив
Pre -war romance, pre -war motif
Неужели пропеть предстоит.
Is it really to be sung.