Тексты песен   >   В > Владимир Дяденистов > Молитва Христа

Владимир Дяденистов - Молитва Христа - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Владимир Дяденистов

Название песни: Молитва Христа

Дата добавления: 12.10.2024 | 17:22:05

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Владимир Дяденистов - Молитва Христа

(Джизус)
(Jizus)
Моя душа скорбит смертельно,
My soul is mourned deadly,
Молитесь, бодрствуйте со мной.
Pray, wakefully with me.
Чтобы не впасть вам в искушенье,
In order not to fall into temptation,
Молитесь, бодрствуйте со мной.
Pray, wakefully with me.
Кто из вас будет бодрствовать со
Which of you will be awake with
мной?
me?
Петр? Джон? Джеймс?
Peter? John? James?
Неужели ни один из вас!
Really none of you!
Петр? Джон? Джеймс?
Peter? John? James?
О Господи, скорбя, я прошу тебя!
Oh Lord, mourning, I ask you!
Да минует уст моих эта чаша -- чаша
May this bowl pass the mouth - the bowl
смерти!
Death!
Страшно пить мне.
It’s scary to drink to me.
Я ослаб. Я не уверен так, как прежде!
I am weakened. I'm not sure as before!
Ныне дух мой стал скорбен и устал.
Now my spirit has become mournful and tired.
Все, что так во мне кипело,
Everything that was in full swing in me
Все давно перегорело
Everything has long burned out
За три года
For three years
Словно бы прошло не три, тридцать
As if not three, thirty
лет!
years!
Но пусть умру, дав исполниться всему
But let me die, letting me be fulfilled
по слову твоему.
According to your word.
Пусть я буду взят и выдан, мучим и
Let me be taken and issued, torment and
распят.
crucifix.
Я должен знать, я должен знать,
I have to know, I have to know
Господь!
Lord!
Я должен зрить, я должен зрить,
I have to be angry, I have to be angry
Господь!
Lord!
За что умру!
For which I will die!
Cможет ли моя судьба хоть что-то
Will my fate be able to at least something
изменить?
change?
Смогут ли мои слова кого-то научить?
Can my words teach someone?
Я должен знать, я должен знать,
I have to know, I have to know
Господь!
Lord!
Я должен зрить, я должен зрить,
I have to be angry, I have to be angry
Господь!
Lord!
И для чего я должен жизнь отдать?
And why should I give life?
Я должен знать, я должен знать,
I have to know, I have to know
Господь,
Lord,
За что умру.
For which I will die.
Что за польза миру, если буду я убит?
What is the benefit to the world if I am killed?
Пусть твой всемогущий ум мне это
Let your omnipotent mind be
объяснит!
Explain!
Почему ты хочешь смерти сыну
Why do you want death to your son
твоему?
Your?
Ты нас учишь, как и что, ответь же,
You teach us how and what, answer,
почему?
Why?
За что умру?
Why will I die?
За что я умру?
Why will I die?
Но будь со мной в час смертный мой!
But be my mortal one with me!
Будь со мной в смертный час мой!
Be with me at the mortal hour!
Ныне дух мой стал скорбен и устал.
Now my spirit has become mournful and tired.
Все давно перегорело за три года...
Everything has long been burned in three years ...
Что же я боюсь окончить, то что
What am I afraid to finish, what
начал!
Started!
Я ли начал? Ты назначил!
Did I start? You appointed!
Ты суров, Бог мой! Но слово за
You are harsh, my God! But the word for
Тобой!
You!
Я испью до капли чашу,
I will drink a bowl to a drop
Претерплю и крест, и муки!
I will endure both the cross and the torment!
Но пока силен я духом, Бог, скорее,
But while I am strong in spirit, God, rather,
пока я -- твой!
While I am yours!


Джудас, ты поцелуем предаешь...
Judas, you betray a kiss ...
Смотрите так же

Владимир Дяденистов - О, мой Иерусалим

Все тексты Владимир Дяденистов >>>