Стихотворение "Молитва" (муз. Булата Окуджавы)
Poem "Prayer" (music by Bulat Okudzhava)
Я верю Господь ты все знаешь!
I believe Lord you know everything!
Тем более мою судьбу.
Especially my fate.
Меня никогда не оставишь,
You'll never leave me
У пропасти на краю.
At the abyss on the edge.
Ты мне благодать посылаешь,
You send me grace
Ты жить мне даешь всегда.
You always let me live.
Вот только жаль Господи Боже,
It's just a pity, Lord God,
Что времени нет на тебя.
That there is no time for you.
Прошу у тебя я прощение,
I ask you for forgiveness,
За то,что тебя отвергал!
For rejecting you!
Что слово благодарения,
What a word of thanksgiving,
Тебе никогда не сказал!
Never told you!
Что много другим занимался,
That he was doing a lot of other things,
И время друзьям уделял.
And he devoted time to his friends.
Когда же домой возвращался,
When I returned home,
Молиться к тебе забывал.
I forgot to pray to you.
Земля продолжает крутиться,
The earth keeps spinning
А время все дальше идти.
And it’s time to move on.
Нам нужно все в жизни добиться,
We need to achieve everything in life,
Духовно все время расти.
Grow spiritually all the time.
Господь дорогой наш небесный,
Our dear heavenly Lord,
Только нас благослави!
Just bless us!
И укажи нам дорогу,
And show us the way
Ту по которой идти.
The one to follow.
Когда ж открываю святую,
When I open the saint,
Священную книгу твою.
Your holy book.
В евангелии от Матфея,
In the Gospel of Matthew,
Я вижу все как наяву.
I see everything as if it were reality.
Ты притчами всем нам глаголил,
You spoke in parables to all of us,
И правду везде утверждал.
And he stated the truth everywhere.
За то же,ну за что же мой Боже,
For the same thing, well, for what, my God,
Тебя твой народ там распял?
Did your people crucify you there?
Владимир Крамаренко - С днем рождения Ксюша
Владимир Крамаренко - Прости Господи
Владимир Крамаренко - Помните...
Владимир Крамаренко - Прихожу к тебе я
Владимир Крамаренко - Мытищи-Москва
Все тексты Владимир Крамаренко >>>
