Владимир Кузьмин и Соня Кузьмина - Позвони мне среди ночи - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Владимир Кузьмин и Соня Кузьмина - Позвони мне среди ночи
Ты бродишь по Парижу, а я в Караганде,
You wander around Paris, and I'm in Karaganda,
Когда тебя увижу, не знаю я, и где, не знаю я, и где.
When I see you, I don’t know, and where, I don’t know, and where.
Ты где-то там, в Бомбее, а я домой, в Москву,
You are somewhere in Bombay, and I am home, to Moscow,
Но я вообще не знаю, где я и почему я так живу.
But I don’t know where I am and why I live like that.
Припев:
Chorus:
Ты позвони мне среди ночи,
You call me in the middle of the night
Ворвись в мой неспокойный сон.
Broke in my troubled dream.
Из Мурманска или из Сочи,
From Murmansk or from Sochi,
В Москву, Тамбов и Вашингтон.
To Moscow, Tambov and Washington.
Ты позвони мне среди ночи,
You call me in the middle of the night
Ворвись в мой неспокойный сон.
Broke in my troubled dream.
Из Мурманска или из Сочи,
From Murmansk or from Sochi,
В Москву, Тамбов и Вашингтон.
To Moscow, Tambov and Washington.
Вся жизнь сплошная гонка, проблемы, суета,
All life is a solid race, problems, vanity,
Та юная девчонка уже совсем не та, уже совсем не та.
That young girl is not at all the same at all, not at all the same.
Пока мы всё летаем куда пошлёт страна,
While we are all flying where the country will send,
Мы вечно забываем, что жизнь всего одна.
We always forget that life is only one.
Припев:
Chorus:
Ты позвони мне среди ночи,
You call me in the middle of the night
Ворвись в мой неспокойный сон.
Broke in my troubled dream.
Из Мурманска или из Сочи,
From Murmansk or from Sochi,
В Москву, Тамбов и Вашингтон.
To Moscow, Tambov and Washington.
Ты позвони мне среди ночи,
You call me in the middle of the night
Ворвись в мой неспокойный сон.
Broke in my troubled dream.
Из Мурманска или из Сочи,
From Murmansk or from Sochi,
В Москву, Тамбов и Вашингтон.
To Moscow, Tambov and Washington.
Соня Rap:
Sonya Rap:
А ты звони мне в Москву, и звони в Тамбов,
And you call me to Moscow, and call Tambov,
Скажи, что любишь меня, скажи, что ты готов.
Say that you love me, say you are ready.
А ты не строй из себя полного дурака,
And you are not a complete fool of yourself,
Ты лучше мне позвони, я буду ждать звонка, я буду ждать звонка.
You better call me, I will wait for the call, I will wait for the call.
Ты позвони мне среди ночи,
You call me in the middle of the night
Ворвись в мой неспокойный сон.
Broke in my troubled dream.
Из Мурманска или из Сочи,
From Murmansk or from Sochi,
В Москву, Тамбов и Вашингтон.
To Moscow, Tambov and Washington.
Ты позвони мне среди ночи,
You call me in the middle of the night
Ворвись в мой неспокойный сон.
Broke in my troubled dream.
Из Мурманска или из Сочи,
From Murmansk or from Sochi,
В Москву, Тамбов и Вашингтон.
To Moscow, Tambov and Washington.
Ты позвони мне, ты позвони мне среди ночи...
You call me, you call me in the middle of the night ...
Позвони мне среди ночи...
Call me in the middle of the night ...
Последние
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Маргарита Балашова - Лучшая подруга настя
Вальжына Цярэшчанка - Запяі мне песьню
mozart - Rekviem re-minor 8.Lacrimosa