Это лето
This summer
Ты чуть пьяна и это - кстати:
You're drunk a little and this is by the way:
Свеча горит, музыка в такт.
Candle burns, music in tact.
И все, что будет с нами потом, - пустяк!
And all that will be with us later, - trifle!
Ночь по городу гуляет,
The night of the city walks,
Где - пьет нарзан, а где - коньяк,
Where - Drink Narzan, and where - Cognac,
Знакомых нежно обнимая, итак:
Familiar gently hugging, so:
Это лето, это ночь, это мы с тобой
This summer is the night, it's we and you
Качаем наше дитя - нашу любовь.
Swing our child - our love.
Там с ментолом сигареты,
There with menthol cigarettes,
"Агдама" розовый туман
"Agdam" pink fog
И постовых меланхолический кан-кан.
And post-house melancholic can-kan.
Такси зелеными глазами
Taxi green eyes
Тревожат теплый полумрак -
Anxious warm twilight -
Там по второму кругу музыка, итак:
There, on the second circle, music, so:
Это лето, это ночь, это мы с тобой
This summer is the night, it's we and you
Качаем наше дитя - нашу любовь.
Swing our child - our love.
Нам все равно какие нервы
I don't care what nerves
У двух соседок за стеной.
Two neighbors behind the wall.
Мне все равно, что я не первый с тобой.
I don't care that I am not the first with you.
Потом за блеск иных прелюдий
Then for the brilliance of other preludes
Официант предъявит счет,
The waiter presents an account
Ну, а пока над нами крыша не течет.
Well, while we do not flow the roof over us.
Владимир Муромцев и группа Редкая Птица - Балаган
Владимир Муромцев и группа Редкая Птица - Редкая птица
Владимир Муромцев и группа Редкая Птица - Новогодняя
Владимир Муромцев и группа Редкая Птица - Черное платье
Владимир Муромцев и группа Редкая Птица - Папарацци
Все тексты Владимир Муромцев и группа Редкая Птица >>>