Тексты песен   >   В > Владимир Царский, Виктор Селиванов > Луноход

Владимир Царский, Виктор Селиванов - Луноход - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Владимир Царский, Виктор Селиванов

Название песни: Луноход

Дата добавления: 04.12.2023 | 23:36:02

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Владимир Царский, Виктор Селиванов - Луноход

Луноход
Lunokhod
Музыка: Семен Заславский Слова: Владимир Харитонов
Music: Semyon Zaslavsky Lyrics: Vladimir Kharitonov


Стрелки время отсчитали на часах,
The hands counted down the time on the clock,
И ракета появилась в небесах.
And a rocket appeared in the sky.
На Луну одним дыханьем перенёс
Took me to the moon in one breath
Век двадцатый восемь новеньких колёс.
The twentieth century, eight brand new wheels.


Стрелки кружат по орбите колеса,
The arrows circle the orbit of the wheel,
А мечта опять взлетела в небеса.
And the dream took off into the skies again.
Век двадцатый любит делать чудеса,
The twentieth century loves to do miracles,
Чудеса!
Miracles!


Ты, Земля моя, во все глаза гляди:
You, my Earth, look with all your eyes:
Завихрились пылью Млечные пути.
The Milky Ways swirled with dust.
Может, это от тачанки огневой
Maybe it's from the fire cart
Долетает до Луны порыв лихой.
A dashing gust reaches the moon.


Стрелки кружат по орбите колеса,
The arrows circle the orbit of the wheel,
А мечта опять взлетела в небеса.
And the dream took off into the skies again.
Век двадцатый любит делать чудеса,
The twentieth century loves to do miracles,
Чудеса!
Miracles!


Ускоряем мы движение веков,
We accelerate the movement of centuries,
Рассыпаются кометы от подков,
Comets scatter from horseshoes,
Время новые названия даёт
Time gives new names
И тачанку заменяет луноход.
And the cart is replaced by a lunar rover.


Стрелки кружат по орбите колеса,
The arrows circle the orbit of the wheel,
А мечта опять взлетела в небеса.
And the dream took off into the skies again.
Век двадцатый любит делать чудеса,
The twentieth century loves to do miracles,
Чудеса!
Miracles!