Тексты песен   >   В > Владимир Ванин > Городские встречи

Владимир Ванин - Городские встречи - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Владимир Ванин

Название песни: Городские встречи

Дата добавления: 23.07.2024 | 03:16:34

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Владимир Ванин - Городские встречи

Городские встречи, старый мотив
Town meetings, old tune
Подмосковный вечер, спальный массив
Moscow evening, sleeping area
Ледяные горы, крики ребят
Ice mountains, kids screaming
Встретил тебя.
Met you.


Снежные сугробы, с кедра орех
Snowdrifts with cedar nuts
Мы стояли оба, глядя наверх
We both stood looking up
Я в руке мял пачку от сигарет
I crumpled a cigarette pack in my hand
Здравствуй!
Hello!
Привет!
Hello!


Припев:
Chorus:
Золоткой упала с неба звезда
A golden star fell from the sky
Что, не загадала?
What, you didn’t make a guess?
Нет.
No.
Ну, как всегда!
Well, as always!
Ты меня, конечно, не извинишь
Of course you won't forgive me
А может все сначала?
Or maybe all over again?
Ну, что ты молчишь?
Well, what are you silent?
Золоткой упала с неба звезда
A golden star fell from the sky
Что, не загадала?
What, you didn’t make a guess?
Нет.
No.
Ну, как всегда!
Well, as always!
Ты меня, конечно, не извинишь
Of course you won't forgive me
Ну, что ты молчишь?
Well, what are you silent?


Спит снегирь нахально на проводах
The bullfinch sleeps impudently on the wires
Как дела, нормально?
How are you, okay?
Да, как всегда: дом, семья, работа.
Yes, as always: home, family, work.
Деньги куем?
Are we making money?
А сегодня что?
What about today?
Суббота.
Saturday.
Так может гульнем?
So maybe we can party?
Белые березы, зимний пикник
White birches, winter picnic
Ветер морозный за воротник
The frosty wind hits your collar
Ты, я и розы ночь в январе наедине.
You, me and roses alone on a January night.


Припев:
Chorus:
Золоткой упала с неба звезда
A golden star fell from the sky
Что, не загадала?
What, you didn’t make a guess?
Нет.
No.
Ну, как всегда!
Well, as always!
Ты меня, конечно, не извинишь
Of course you won't forgive me
А может все сначала?
Or maybe all over again?
Ну, что ты молчишь?
Well, what are you silent?
Золоткой упала с неба звезда
A golden star fell from the sky
Что, не загадала?
What, you didn’t make a guess?
Нет.
No.
Ну, как всегда!
Well, as always!
Ты меня, конечно, не извинишь
Of course you won't forgive me
Ну, что ты молчишь?
Well, what are you silent?


Золоткой упала с неба звезда
A golden star fell from the sky
Что, не загадала?
What, you didn’t make a guess?
Нет.
No.
Ну, как всегда!
Well, as always!
Ты меня, конечно, не извинишь
Of course you won't forgive me
А может все сначала?
Or maybe all over again?
Ну, что ты молчишь?
Well, what are you silent?
Золоткой упала с неба звезда
A golden star fell from the sky
Что, не загадала?
What, you didn’t make a guess?
Нет.
No.
Ну, как всегда!
Well, as always!
Ты меня, конечно, не извинишь
Of course you won't forgive me
Ну, что ты молчишь?
Well, what are you silent?


Cвет луны печальный режет глаза
The sad light of the moon hurts the eyes
Как-то все случайно.
Somehow everything is random.
Ну, как сказать.
How to say.
Слушай, может завтра?
Listen, maybe tomorrow?
А может на чай?
Or maybe for tea?
Нет, все, прощай!
No, that's it, goodbye!
Золоткой упала с неба звезда
A golden star fell from the sky
Что, не загадала?
What, you didn’t make a guess?
Ну, как всегда!
Well, as always!
Ты меня, конечно, не извинишь
Of course you won't forgive me
А может все сначала?
Or maybe all over again?
Ну, что ты молчишь?
Well, what are you silent?
Золоткой упала с неба звезда
A golden star fell from the sky
Что, не загадала?
What, you didn’t make a guess?


Ну, как всегда!
Well, as always!
Ты меня, конечно, не извинишь
Of course you won't forgive me
Ну, что ты молчишь?
Well, what are you silent?
Смотрите так же

Владимир Ванин - С тобой одной

Владимир Ванин - Пыль дорог

Владимир Ванин - Я на тебе поставил крест

Владимир Ванин - Не такая как все

Владимир Ванин - Мы были одни

Все тексты Владимир Ванин >>>