Повесть про ЧУЖУЮ
A story about someone else's
Стих пишу, а темы нету,
I write a verse, but there are no topics,
просто плохо на душе.
It's just bad at heart.
Напишу ка два куплета
I will write two verse
о твоей улыбке на лице.
About your smile on your face.
О твоей забытой боли,
About your forgotten pain
этих чувств не позабыть.
These feelings cannot be forgotten.
Сколько выпито уж крови,
How much blood is drunk,
сколько нервов. Хочешь пить?
How many nerves. Do you want to drink?
Выпьем рюмку и вторую,
Let's drink a glass and the second,
третью, может и допьем.
Third, maybe we’ll finish it.
Ты расскажеш про былую
You will tell about the past
жизнь, где были вы вдвоем.
Life where you were together.
Как любили вместе прыгать,
How they loved to jump together,
в лужах летнего дождя.
In the puddles of the summer rain.
Как хотела ты любимой
How did you want your beloved
быть с ним рядом. Не смогла.
Being next to him. I could not.
Жизнь-сударыня злодейка.
Life is a villain of the villain.
Поворот и вот тупик.
Turn and here is a dead end.
И осталась лишь наклейка,
And there was only a sticker
на твоей станице ник.
There is a nickname on your village.
Ты чужая стала вкратце
You have become a stranger briefly
и своя среди чужих.
And its own among strangers.
Исчешь ты иголку в зайце,
You will get a needle in a hare,
мертвого среди живых.
dead among the living.
Пройдёт год или столетие,
A year or a century will pass,
позабудутся слова,
Words will be forgotten
только повесть про чужую
Only a story about someone else's
будет жить в сердцах века.
will live in the hearts of the century.
Как любила ты парнишку,
How you loved the guy
как ты сердце отдала.
How did you give your heart.
Прижимаешь теперь мишку
Now press the bear
и в душе твоей лишь мгла.
And in your soul only a haze.
Владімірус АЙВЕНГО - Повесть о дружбе, любви и счастье
Владімірус АЙВЕНГО - Роки біжать
Владімірус АЙВЕНГО - Дощ постукав в твої долоні
Владімірус АЙВЕНГО - Танець - це приправа.
Владімірус АЙВЕНГО - Зірвусь колись.
Все тексты Владімірус АЙВЕНГО >>>
