Тексты песен   >   В > Владислав Медяник и Марина Львовская > Если ты от меня вдали

Владислав Медяник и Марина Львовская - Если ты от меня вдали - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Владислав Медяник и Марина Львовская

Название песни: Если ты от меня вдали

Дата добавления: 15.02.2023 | 01:48:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Владислав Медяник и Марина Львовская - Если ты от меня вдали

1. Если ты от меня вдали,
1. If you are from me in the distance,
На другой стороне земли,
On the other side of the earth,
Если будет тебе нелегко,
If it is not easy for you
Вспоминай о моей любви...
Remember my love ...


Ты скажи мне слова свои,
You tell me your words
Нас на счастье Благослови
Bless us for happiness
На край света пойду за тобой,
I'll go to the ends of the world for you
Только, ты меня позови
Just call me


Ты о любви мне расскажи
You tell me about love
Если любишь, не молчи
If you love, don't be silent
Из души моей рекою песня льется
From my soul a song is pouring
Ты о любви мне расскажи
You tell me about love
Нас ничто не разлучит
Nothing will separate us
В моем сердце голос твой звучит
In my heart your voice sounds


Я помню нежность твоих губ
I remember the tenderness of your lips
Терпкий запах твоих волос
Tart smell of your hair
Как же это случилось вдруг?
How did it happen suddenly?
Как же все это началось?
How did all this start?


Ты в глаза мои посмотри,
Look in my eyes
В них увидишь огонь зари,
You will see dawn fire in them,
В них увидишь мое тепло,
You will see my warmth in them
Но о прошлом не говори
But don't talk about the past


Не говори мне о любви...
Don't tell me about love ...
Если сможешь, ты прости..
If you can, I'm sorry ..
Все прошло, как с белых яблонь дым
Everything went like smoke from white apple trees
Не говори мне о любви
Don't tell me about love
Все же нам не по пути
Still, we are not on the way
Жаль, что нам не по пути, прости
It's a pity that we are not on the way, forgive