Воланд - К морю - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Воланд - К морю
1
1
все, не могу,
Everything, I can't
12 месяцев в году
12 months a year
я работал
I worked
охота
hunting
теперь мне отдохнуть
Now I have a rest
и каждый день как мука
And every day like flour
тружусь в навозе мухой
I work in manure mukha
и все жду
And I'm waiting
когда в законный отпуск я уйду,
When I go on legal vacation,
я знаю:
I know:
а там, на синем море
And there, on the blue sea
уйдут печаль и горе
Sadness and grief will leave
и отдыхать уже ничто не помеха.
And there is nothing noise to rest.
и солнце над горами
And the sun above the mountains
и чайки над волнами
and seagulls above the waves
меня зовут скорее к морю уехать.
My name is rather to go to the sea.
2
2
год я терпел
I endured a year
дом-работу, я потел
House-work, I sweat
теперь молчу
Now I'm silent
хочу
Want
и на морях прогноз учу
And on the seas, the forecast is learning
там будет всё: подружки
Everything will be there: girlfriends
и пиво пенит кружки,
And beer rolls mugs,
загорелый и красивый
tanned and beautiful
буду месяц я счастливый,
I'll be a happy month
знаю:
I know:
а там, на синем море
And there, on the blue sea
уйдут печаль и горе
Sadness and grief will leave
и отдыхать уже ничто не помеха.
And there is nothing noise to rest.
и солнце над горами
And the sun above the mountains
и чайки над волнами
and seagulls above the waves
меня зовут скорее к морю уехать.
My name is rather to go to the sea.
===
===
и не ищи меня, родня:
And do not look for me, relatives:
я отключил свой телефон и адрес почты позабыл,
I disconnected my phone and the mail address has forgotten,
сегодня в ночь уеду я !!!
I'll leave today at night !!!
===
===
3
3
а здесь на синем море
And here on the blue sea
опять печаль и горе:
Sadness and grief again:
на море шторм, сгорел я всем на потеху,
At sea, a storm, I burned to everyone for fun,
и телки все с мужьями,
And the chicks are all with husbands,
и чайки над волнами
and seagulls above the waves
кричат что зря решил я
shout that I decided in vain
к морю уехать
Leave to the sea
а здесь на синем море
And here on the blue sea
я быстро понял вскоре
I quickly realized soon
что дома спать гораздо лучше, чем бегать
that at home to sleep is much better than running
за солнцем над горами
behind the sun above the mountains
за чайкой над волнами
Behind the Seagull above the waves
и через год лишь захочу я уехать
and a year later I will only want to leave
к морю уехать
Leave to the sea
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Emerson, Lake and Palmer - Tarkus