Волейбол - МоЯ жИзНь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Волейбол - МоЯ жИзНь
Эта болезнь неизлечима, как гипертония
This disease is incurable like hypertension
Азарт и наслаждение - это и есть моя стихия
Excitement and pleasure - this is my element
И невозможно вывести его из организма
And it is impossible to remove it from the body
Волейбол то самое что пишет моим механизмом
Volleyball is the same that writes my mechanism
Каждый день в спорт зале, я провожу эти часы
Every day in the sport hall, I spend this watch
Мой мир это площадка и эти вечно белые полосы
My world is a platform and these forever white stripes
И никогда меня не предавал лишь этот мяч -
And only this ball never betrayed me -
в моих руках он оживает и становится горяч.
In my hands, he comes to life and becomes hot.
Моя семья это команда, тренер - мой второй отец
My family is a team, the coach is my second father
Меня он взял и воспитал когда я был ещё юнец
He took me and raised me when I was still a young man
Я благодарен всем кто сделал из меня бойца
I am grateful to everyone who made me a fighter
И пока не вижу в их лицах ни одного подлеца
And until I see a single scoundrel in their faces
Меня ведет моя страсть к этому спорту
My passion for this sport leads me
Я не повернусь назад и не пошлю всех к черту
I will not turn back and will not send everyone to hell
Я буду биться до конца назло другим командам
I will fight to the end to spite other teams
Пока наши руки не прижмут всех их к канатам
Until our hands press all of them to the ropes
Здесь всё как в жизни: кто то пробивает блок, кого то посадят,
Everything is like in life: someone breaks through the block, someone will be imprisoned,
кто то принимает удары,кого то подхватит,
Someone accepts blows, someone will pick up
бывает нужно взять тайм-аут послушать наставление
it happens that you need to take a timeout to listen to the instruction
и вступить опять в эту борьбу, иметь нравоучение...
And enter this struggle again, have moralizing ...
Бывает очень больно, бывает до истерики,
It happens very painful, it happens to hysteria,
но важно не сорваться в результате полемики
but it is important not to break the controversy
Встать с колен, взойти опять на площадку
Stand from the knees, ascend again to the site
и выбить Всех тех, кто сделал не по порядку
and knock out all those who did not in order
Моя жизнь имеет имя волейбол
My life has a volleyball name
Есть те, кто на вершине и те, кто смотрит в пол
There are those who are on top and those who look at the floor
Мой Мир. Мой дом. И в общем моё все.
My world. My house. And in general, everything is.
И те кто вместе с нами. Туда же занесем
And those who are with us. We will bring it there
Не передать то предвкушение Перед игрой,
Do not convey that anticipation before the game,
когда за час до начала ты с мыслью одной - победа,
When an hour before you start with the thought of one - victory,
и наша игра, которая объединяет
And our game unites
те лица, эти звуки которые вдохновляют
those faces that inspire these sounds
те до навала заполненные залы,
Those filled rooms are filled,
те судьи которые бывают часто не правы
Those judges who are often wrong
и те до боли уже избитые кроссовки,
And those already painful sneakers are painful,
которые не знают как не прыгать и что такое остановки
who do not know how not to jump and what stops are
Я попытался передать вам ту атмосферу
I tried to convey that atmosphere to you
Наши бесконечные игры и нашу карьеру
Our endless games and our career
Не буду же читать я всякую ерунду
I will not read all nonsense
Просто скажу Вам добро пожаловать на игру
I just tell you to welcome the game
Моя жизнь имеет имя волейбол
My life has a volleyball name
Есть те, кто на вершине и те, кто смотрит в пол
There are those who are on top and those who look at the floor
Мой Мир. Мой дом. И в общем моё все.
My world. My house. And in general, everything is.
И те кто вместе с нами. Туда же занесем
And those who are with us. We will bring it there
Смотрите так же
Волейбол - 1 сезон 1 опенинг на русском
Волейбол - За что так любят волейбол
Последние
открой глаза - Куда-то в никуда
Roger Cicero - Keine Halben Sachen
Олег Ухналев - Мы с тобой за этот город отвечаем
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Trelleborg - Against The Winds
Майя Чалая - Люминесценция красок
Министерство Любви - Мечтатель