Володимир Брай - Ти мій рай - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Володимир Брай - Ти мій рай
ТИ МІЙ РАЙ
ТЫ МОЙ РАЙ
Куплет 1
куплет 1
Я люблю тебе ніжно все більше і більше.
Я люблю тебя нежно все больше и больше.
Хоч пізнались не вчора, а разом роки.
Хотя пизнались не вчера, а вместе годы.
І кохання цвіте із роками сильніше,
И любовь цветет с годами сильнее,
поцілунком торкнуся твоєї руки.
поцелуем коснусь твоей руки.
ПРИСПІВ 1 :
ПРИПЕВ 1:
Пелюстками троянд я встелю наше ложе,
Лепестками роз я встелю наше ложе,
ти кохана моя, і для мене, мій рай.
ты любимая моя и меня, мой рай.
Так яскраво цвітуть у саду наші ружі,
Так ярко цветут в саду наши розы,
а навкруг, як весною, зелений розмай.
а вокруг, как весной, зеленый разнообразие.
Куплет 2
куплет 2
Не буває в житті, як хотілося б, гладко.
Не бывает в жизни, как хотелось бы, гладко.
Коли разом і терни бува зацвітуть.
Когда вместе и тернии случайно зацветут.
Та ми вдвох, як завжди, відшукаємо кладку,
И мы вдвоем, как всегда, найдем кладку,
як тримаються руки, усе перейдуть.
как держатся руки, все перейдут.
ПРИСПІВ 2 :
ПРИПЕВ 2:
Пелюстками троянд я встелю наше ложе,
Лепестками роз я встелю наше ложе,
ти кохана моя, і для мене, мій рай.
ты любимая моя и меня, мой рай.
Так яскраво цвітуть у саду наші ружі,
Так ярко цветут в саду наши розы,
а навкруг, як весною, зелений розмай
а вокруг, как весной, зеленый разнообразие
МЕЛОДІЯ
МЕЛОДИЯ
Ти моя, Богом дана мені щедра доля,
Ты моя Богом данная мне щедрая судьба,
я щасливий, що в парі, з тобою іду.
я счастлив, что в паре с тобой иду.
Хоч з”їмо у житті, не один, ми пуд солі,
Хотя с "едим в жизни, не один, мы пуд соли,
все здолаємо разом нещастя й біду.
все преодолеем вместе несчастье и беду.
ПРИСПІВ 3
ПРИПЕВ 3
Пелюстками троянд я встелю наше ложе,
Лепестками роз я встелю наше ложе,
ти кохана моя, і для мене, мій рай.
ты любимая моя и меня, мой рай.
Так яскраво цвітуть у саду наші ружі,
Так ярко цветут в саду наши розы,
а навкруг, як весною, зелений розмай
а вокруг, как весной, зеленый разнообразие
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
И. Ожогин и Эссе-Квинтет - Русская весна, 2 отделение
Книга - НИЧЕГО НЕ ИЗМЕНИТЬ - Глава первая. Дым над водой