Тексты песен   >   В > Воронцов Александр > Ночь без тебя

Воронцов Александр - Ночь без тебя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Воронцов Александр

Название песни: Ночь без тебя

Дата добавления: 03.04.2024 | 07:26:11

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Воронцов Александр - Ночь без тебя

Уже ночь – за окном тишина
It’s already night - there’s silence outside the window
Тихо ветер листья колышет…
Quietly the wind moves the leaves...
Только мне одному не до сна
I'm the only one who can't sleep
Сердце хочет твой голос услышать.
The heart wants to hear your voice.
И увидеть блеск этих глаз
And see the sparkle in those eyes
Тех, что дороги очень на свете
Those that are very expensive in the world
Понял я, так бывает лишь раз
I realized it only happens once
На этой огромной планете
On this huge planet


Моя милая, нежная – где ты?
My sweet, gentle one - where are you?
За дождями, лесами, полями
Behind the rains, forests, fields
Ах, как хочется мне обнять нежно
Oh, how I want to hug you tenderly
И ласкать тебя страстно губами…
And caress you passionately with my lips...
Только ты сейчас далеко
Only you are far away now
Не звонишь, и даже не пишешь
You don't call or even write
Ты пойми – без тебя нелегко
You understand - it’s not easy without you
Я люблю, тебя милая, слышишь
I love you, dear, can you hear?


Ночь прошла, засыпаю один
The night has passed, I fall asleep alone
Небо в звездах зарею сменилось
The sky in the stars gave way to dawn
И никак не могу я понять
And I just can’t understand
Неужели все это лишь снилось…
Was all this just a dream...
Не хочу, чтоб кончался тот сон,
I don't want that dream to end
Где так счастливы были мы вместе…
Where we were so happy together...
Только ветер прошу об одном:
I only ask the wind for one thing:
Донести до тебя эту песню….
Bring this song to you...


Моя милая, нежная – где ты?
My sweet, gentle one - where are you?
За дождями, лесами, полями
Behind the rains, forests, fields
Ах, как хочется мне обнять нежно
Oh, how I want to hug you tenderly
И ласкать тебя страстно губами…
And caress you passionately with my lips...
Только ты сейчас далеко
Only you are far away now
Не звонишь, и даже не пишешь
You don't call or even write
Ты пойми – без тебя нелегко
You understand - it’s not easy without you
Я люблю, тебя милая, слышишь
I love you, dear, can you hear?