Воровайки - Близкий - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Воровайки - Близкий
Холодная осень, опавшие листья.
Cold autumn, fallen leaves.
Ты с зоны мне пишешь по-прежнему письма,
You still write letters to me from the zone,
Но многое в письмах сказать мы не можем.
But we cannot say much in letters.
Нет ближе тебя мне, нету дороже.
There is no one closer to me, no one dearer to me.
К твоей бы щеке мне колючей прижаться,
I would like to press my prickly cheek to yours,
В твоих бы объятьях как в море купаться.
It would be like swimming in the sea in your arms.
Так холодны ночи и так одиноки,
The nights are so cold and so lonely
Вернись поскорее, мой близкий далёкий!
Come back soon, my distant loved one!
Тихо за столом мы молчим о том, о сём,
Quietly at the table we are silent about this and that,
Я смотрю в твои глаза - в них слеза.
I look into your eyes - there are tears in them.
Ни к чему слова, поседела голова.
There is no need for words, my head turned gray.
Тихо за столом мы молчим о том, о сём.
Quietly at the table we are silent about this and that.
Тихо за столом мы молчим о том, о сём.
Quietly at the table we are silent about this and that.
Весна на пороге я дверь открываю,
Spring is on the doorstep, I'm opening the door,
Во взгляде знакомом тревогу читаю;
I read anxiety in the familiar gaze;
Помятый, обросший ты с дальней дороги.
You are rumpled and overgrown from a long journey.
Входи поскорее, не стой на пороге!
Come in quickly, don't stand on the threshold!
Накрою на стол я, мы праздник устроим;
I’ll set the table, we’ll have a party;
Холодная осень сменилась весною.
Cold autumn gave way to spring.
Так холодны ночи и так одиноки,
The nights are so cold and so lonely
Вернись поскорее, мой близкий далёкий!
Come back soon, my distant loved one!
Тихо за столом мы молчим о том, о сём,
Quietly at the table we are silent about this and that,
Я смотрю в твои глаза - в них слеза.
I look into your eyes - there are tears in them.
Ни к чему слова, поседела голова.
There is no need for words, my head turned gray.
Тихо за столом мы молчим о том, о сём.
Quietly at the table we are silent about this and that.
Тихо за столом мы молчим о том, о сём.
Quietly at the table we are silent about this and that.
Тихо за столом мы молчим о том, о сём,
Quietly at the table we are silent about this and that,
Я смотрю в твои глаза - в них слеза.
I look into your eyes - there are tears in them.
Ни к чему слова, поседела голова.
There is no need for words, my head turned gray.
Тихо за столом мы молчим о том, о сём.
Quietly at the table we are silent about this and that.
Тихо за столом мы молчим о том, о сём.
Quietly at the table we are silent about this and that.
Смотрите так же
Последние
Enrico Macias - La femme de mon ami
Jakob Longfield - When The Lights Fade Out
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Михаил Шуфутинский и Воровайки - Джан Балэс
Nouvelle Vague - Sweet And Tender Hooligan
Ф.И. Тютчев - Душа моя - Элизиум теней...
The Cooper Temple Clause - The Same mistakes
Виктор Берковский и Дмитрий Богданов - Песня про собачку Тябу