Вова Бровкин - Мальчик, Что Болен СПИДом - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Вова Бровкин - Мальчик, Что Болен СПИДом
если бы ты знал, как мне тяжело
If you knew how hard it is for me
все отвернулись от меня
Everyone turned away from me
я один, я никто
I'm alone, I am nobody
все оскорбляют и унижают меня
Everyone offends and humiliates me
я не знаю, что мне делать
I do not know what to do
куда деваться
Where to go
я пытаюсь держаться, я пытаюсь идти
I'm trying to stay, I'm trying to go
но я один против всех, теряю силы в пути
But I am alone against all, I lose strength on the way
я нуждаюсь в поддержке, руку помощи прошу
I need support, please ask
но вместо помощи я вижу на лице твою улыбку
But instead of help, I see your smile on my face
смотри, смотри на меня
Look, look at me
смотри мне в глаза
Look in my eyes
я так и не смог стать счастливым
I couldn't be happy
смотри, смотри на меня
Look, look at me
смотри мне в глаза
Look in my eyes
я мальчик, что болен спидом
I am a boy that is sick with AIDS
знаешь, я никто
You know, I'm nobody
я иду и плачу, но все все смотрят на меня,
I go and cry, but everyone is looking at me,
как на дурака
As a fool
я иду мне хорошо
I'm walking me well
мне плевать, мне все равно
I don't care, I don't care
господи, как же счастлив я
Lord, how happy I am
разбиты надежды, убиты мечты
hopes are broken, dreams were killed
растоптан и унижен я ищу смысл в жизни
trampled and humiliated I am looking for meaning in life
неужели нравится смотреть как из-за тебя
really like to watch how because of you
страдает и гибнет невинная душа
an innocent soul suffers and dies
мои мысли и чувства, смяв безжалостно в руке
My thoughts and feelings, crushing ruthlessly in my hand
зло бессмысленно душит бабочку в кулаке
Evil meaninglessly strangles the butterfly in a fist
объясни, я не могу понять
Explain, I can't understand
почему твою пошлость мне приходится кровью смывать
Why do I have to wash off your vulgarity with blood
смотри, смотри на меня
Look, look at me
смотри мне в глаза
Look in my eyes
я так и не смог стать счастливым
I couldn't be happy
смотри, смотри на меня
Look, look at me
смотри мне в глаза
Look in my eyes
я мальчик, что болен спидом
I am a boy that is sick with AIDS
знаешь, я никто
You know, I'm nobody
я иду и плачу, но все все смотрят на меня,
I go and cry, but everyone is looking at me,
как на дурака
As a fool
я иду мне хорошо
I'm walking me well
мне плевать, мне все равно
I don't care, I don't care
господи, как же счастлив я
Lord, how happy I am
Смотрите так же
Последние
Benny Bailey 1979 Grand Slam - Full Album
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Катя Самбука - Солнце На Двоих
Детский хор - Отче наш - Д.Бортнянский