Вова Кристовский - Хип Хоп Пёс - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Вова Кристовский - Хип Хоп Пёс
Здравствуйте дорогие ребятишки- детишки,
Hello dear children, kids,
А так же взрослые у которых уж есть сбер книжки.
As well as adults who already have a Sberbank.
Только у нас ! Исключительный шанс.
Only here ! An exceptional chance.
Владимир Радунский и Кристовский Володя
Vladimir Radunsky and Kristovsky Volodya
(Найденные когдато в капусте на огороде)
(Found once in cabbage in the garden)
Представят почтенной публике необычного пса.
They will present an unusual dog to the public.
Он завывая на все голоса, расскажет
He howls all voices, tell
Душераздирающую историю со счастливым концом.
A heartbreaking story with a happy ending.
Спешите встретиться с Хип-Хоп Псом!
Hurry to meet with hip-hop dog!
Минуточку внимания , товарищи , а также Гражданки,
Minutes of attention, comrades, as well as citizens,
У кого в детстве были красивые колясочки и пижамки,
Who had beautiful strollers and pajamas in childhood,
А на завтрак каждый день круассан.
And for breakfast every day is a croissant.
Ярасскажу вам историю, полную драматический терзаний
I will turn you a story full of dramatic torment
И, словно дождем , пропитанную слезами
And, like rain, impregnated with tears
В центре которой оказался я сам.
In the center of which I myself ended up.
Нас родилось шестнадцать голов,
Sixteen heads were born of us,
По восемь особей обоих полов.
Eight individuals of both sexes.
Жили мы довольно дружно,
We lived quite amicably
Но в итоге всех разобрали,
But in the end, everyone was dismantled
А я остался никому не нужный.
And I was left to anyone.
Видимо , из-за неправильного прикуса
Apparently due to the wrong bite
И отсутствия пятен
And lack of spots
Даже с доплатой я был всем неприятен.
Even with a surcharge, I was unpleasant for everyone.
Ах , бедный я, несчастный! Трудно без хозяина!
Ah, poor me, unhappy! Difficult without the owner!
Один хотел меня взять , да вышло , что нельзя ему .
One wanted to take me, but it turned out that he could not.
Квартира , говорит, большая у меня – комнат шесть,
The apartment, he says, I have a big room - six rooms,
Но не могу тебя взять – аллергия на шерсть!
But I can’t take you - an allergy to wool!
В общем , жизнь моя стала похожа на страшный сон.
In general, my life has become like a nightmare.
Вот и подумай, отчего же я стал Хип-Хоп Псом?
So think, why did I become a hip-hop dog?
Я бродил , смотрел на мопсов и такс- еле держался.
I wandered around, looked at pugs and struggled.
Что же я сделал не так и где ж я облажался?
What did I do wrong and where did I screw up?
К примеру , китайских хохлатых и фокстерьеров
For example, Chinese crests and fox terriers
Содержат в очень богатых интерьерах,
Contain in very rich interiors,
А мерзавец пудель.
A bastard poodle.
Ежедневно съедает штрудель,
Steadel eats daily,
Ато и два.
ATO and two.
От этих мыслей у меня просто кружилась голова
From these thoughts, my head was just dizzy
И ужасно хотелось вцепиться
And I wanted to cling terribly
Прямо в бок померанского шпица.
Right in the side of the Pomeranian spitz.
В общем , не прет мне что-то черная полоса!
In general, something black strip does not rush to me!
И блохи еще поселились в моих жидких волосах.
And the fleas still settled in my liquid hair.
Я им говорю – совести у вас нету подлецов!
I tell them - you have no conscience!
Игнорируют полностью, прям смеются мне в лицо.
They ignore completely, laughing straight into my face.
В общем ,жизнь моя катится под горочку колесом,
In general, my life is rolling under the tip of the wheel,
Вот и подумай, отчего же я стал Хип-Хоп Псом?
So think, why did I become a hip-hop dog?
Шляюсь по улицам , пинаю банки пустые,
I hang around the streets, kick the cans empty,
В туалет могу сходить запросто – в любые кусты я!
I can easily go to the toilet - I am to any bushes!
И на помоечке моей – благодать и уют,
And on my garbage - grace and comfort,
Так кайфую иногда , что танцую и пою.
So I sometimes get high that I dance and sing.
Ауууууууу, рррррррр, тяф – тяф!
Auuuuuuuu, Rrrrrrrrr, Tyaf - Tyaf!
Оооооооооо, гррррррррр, гав-гав!
Oooooooooo, Grrrrrrrrrr, woof-wow!
Главное в хип-хопе твердо стоятьна ногах.
The main thing in hip-hop is firmly standing.
И на каждом углу я музыку чую,
And on every corner I will honor the music,
Везде , где гуляю я и где ночую,
Wherever I walk and where I spend the night
Поют и кошки и мыши , и даже голуби.
Cats and mice, and even pigeons sing.
Музычка бурчит у вас в животе, когда вы голодны.
The music grinds in your stomach when you are hungry.
Торчу от джаза, от оперы балдею на каждой ноте.
I stick out from jazz, from the opera Baldeus on every note.
Выть научился уже , как Лучано Паваротти!
I learned how to howl already, like Luciano Pavarotti!
Я-клевый , я-кайфовый,
I am a chick, I-kaifovy,
я-огневой, я-самый деловой,
I am the same, I am the business,
Я-псовый, я-попсовый,
I am for me, I-Pops,
Я добился всего сам.
I achieved everything myself.
Я типа самый крутой хи хоп пацан.
I am like the coolest hop kid.
Теперь все питбули и псы других пород
Now all the pitbuli and dogs of other breeds
Поняли , что я не дворняга и не урод.
They realized that I was not a mongrel and not a freak.
И когда весенним утром выхожу я на проспект-
And when in the spring in the morning I go out on the avenue
Все афганы и шарпеи выражают мне респект.
All Afgans and Sharpei express a respect for me.
Рррррр, гррррррр, ав , ав !
RRRRRR, GRRRRRR, AB, AB!
Хип – Хопский тяф-тяф!
Hip-Hop Tyat-Tap!
Мяу, кукареку , гав-гав!
Myu, Cuckare, wow-wow!
Главное в хип хопе твердо стоять на ногах!
The main thing in Hip Hope is firmly standing on your feet!
Я самый центровой,
I am the most center
я дружу с головой.
I'm friends with my head.
Я в школу пойду , я буду обучаться.
I'll go to school, I will study.
Я самый чистый ,самый речистый.
I am the purest, most speechless.
Ведь если стараться – все будет получаться.
After all, if you try, everything will work out.
Жить как надо – знаю,
Live as it should - I know
Никого не обижаю.
I do not offend anyone.
Всех обожаю,беру за хвост и провожаю.
I adore everyone, take the tail and see off.
Теперь хип-хопыч живет по-гастрольному графику –
Now hip-Kopych lives in a gastric graphics-
Вчера из Австралии , в четверг собирается в африку.
Yesterday from Australia, on Thursday is going to Africa.
Дел по горло , весь день на ногах.
Things on the throat, all day on the feet.
Был проездом – кепку забыл в попыхах…
He was traveling - he forgot the cap in the pierces ...
Честное слово , ни капли не приукрашена
Honestly, not a bit embellished
Эта история про собачьего друга нашего.
This story is about our dog friend.
Последние
Claudio Baglioni - Io ti prendo come mia sposa
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Forever Slave - Larmes et roses
Winx Power Show - Abili Guerrieri
Toby Mac - Get This Party Started