Тексты песен   >   В > Вова Верный > Я тебя любил

Вова Верный - Я тебя любил - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Вова Верный

Название песни: Я тебя любил

Дата добавления: 04.08.2021 | 21:30:05

Просмотров: 11

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Вова Верный - Я тебя любил

Припев:
Chorus:


Я тебя любил!
I loved you!
Я по тебе скучал!
I missed you!
Я тебя ко всем ревновал!
I jealously you all!
Я только лишь к одной тебе хотел!
I just wanted you only to one!


Куплет:
Coupling:


Я тебя любил!
I loved you!
А ты ли любила?
Did you love?
Или просто играла свою роль.
Or just played its role.
Говоря что люблю.
Saying that I love.
Знаешь, все твои слова о любви оказались лишь враньём.
You know, all your words about love were only giving.
А я тебе верил как дурак.
And I believed you like a fool.
И верил что мы вместе до конца,
And believed that we were together to the end,
Но как оказалось эта судьба была не моя.
But as it turned out this fate was not mine.
И расстаться нам пришлось тогда.
And we had to part then.
Ты только не забуть все мои слова о любви.
You just do not forget all my words about love.
И я хочу тебе на помнить, как я провожал тебя до дома.
And I want to remember you, as I accompanied you to the house.
Эти дни я никогда не забуду и тебя не забуду,
These days I will never forget and you will not forget,
А нет стоп! Я лучше сотру
And there is no stop! I'm better than eating
себе память,
myself memory
Чтобы тебя не помнить какой же ты была нормальной.
To make you not remember what you were normal.
Я готов был тогда тебя называть солнцем,
I was ready to call you the sun,
Но как оказалось я путал тебя с холодной луной.
But as it turned out I was confused with a cold moon.
И теперь мы с тобой на разных планетах.
And now we are with you on different planets.
А мне ведь было с тобой так хорошо.
But I was so good with you.
Даже наверно и не знаешь ты сама.
Even probably you don't know yourself.
Ты конечно нисколько не поломала мою жизнь,
Of course, you didn't break my life at all,
Но я прошу на будущие, больше не лезь в мою жизни.
But I ask for future, no longer climb into my life.
У меня было всё,
I had everything
Но теперь у меня нет ничего.
But now I have nothing.
То есть нет тебя, нет твоей любви, нет твоей заботы, нет твоей ласки.
That is, there is no you, there is no love, there is no you care, there is no caress.
Нет у меня ничего больше.
I have nothing more.
Кроме этой планеты.
In addition to this planet.
На которой тебя вдруг не стало.
On which you suddenly did not.
А я то думал что ты та самая, которую я так долго искал,
And I thought that you were the same I was looking for so long,
Но я ошибался.
But I was mistaken.
А я то тебе говорил что ты единственная моя.
And I told you that you are the only mine.
Меня нет в твоей жизни,
I am not in your life,
И не будет больше, никогда так и знай.
And there will be no more, never know.
А ты знаешь как мне больно что потерял тебя?
Do you know how it hurts me that I lost you?
Да нет конечно ты не знаешь!
No, of course, you do not know!
Да тебе вообще было по барабану на все мои чувства.
Yes, you all had a drum on all my feelings.
Да какой же ты теперь для меня стала тварью.
So what you now have become creature for me.
Ты и сама бы не представила.
You would not have imagined themselves.
Но я не стану тебя возвращать.
But I will not return you.
На этом я тебе спокойно говорю прощай.
On this I calmly speak goodbye.


Припев:
Chorus:


Я тебя любил!
I loved you!
Я по тебе скучал!
I missed you!
Я тебя ко всем ревновал!
I jealously you all!
Я только лишь к одной хотел!(2 раза)
I just wanted one thing! (2 times)