Вова Захарчук - Обыкновенная История - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Вова Захарчук - Обыкновенная История
Всё начиналось просто,как всегда,впрочем
It all started simply, as always, however
В твоей жизни не было каких - то заморочек
There were no troubles in your life
По поводу любви и отношений
About love and relationship
Не было безумной страсти каких - то поражений
There was no crazy passion of any defeat
На личном фронте,тебя это не касалось
On the personal front, it did not touch you
И не боялась ничего и не опасалась
And she was not afraid of anything and was not afraid
Всё просто,в школе - ученица,дома - дочь
Everything is simple, at school - a student, at home - a daughter
Обожала солнце,а в грозу тихо слушала дождь
I loved the sun, and in a thunderstorm listened quietly to the rain
Надоедало, и в итоге надоело
Tired, and in the end tired
Захотелось изменений и плюс повзрослела,
I wanted changes and plus matured,
Но возрослость определяется умом ,а не телом,
But growth is determined by the mind, not in the body,
Но ты считала, что это - твоё личное дело
But you thought it was your personal business
Начиталась книжек разных,в итоге заразных
Read books of different, as a result of infectious
И свои мысли о любви ты собирала в пазл,
And you collected your thoughts about love in a puzzle,
Который в итоге вырисовывал картину,
Who eventually loomed the picture,
Что Мальвине для счастья не хватает Буратино
That Malvina does not have enough pins for happiness
Позже книгам ты предпочла социальные сети
Later, you prefer social networks to books
Всё обусловлено ведь в книгах ты парня не встретишь
Everything is due after all in the books you will not meet a guy
Такого, который тебе нужен срочно очень
One that you urgently need very much
С которым можно быть не дома и вместе всю ночь
With whom you can be not at home and together all night
И ты нашла, теперь вы - красивая пара
And you found, now you are a beautiful couple
Задротка интернета и гопник с соседнего бара
Twen of the Internet and Gopnik from a neighboring bar
Он тебя бросил вскоре, но а сначала
He left you soon, but at first
Сделал то, о чём ты так прекрасно мечтала.
I did what you dreamed about so well.
***************************************************
*********************************************************M *
Твои слёзы в подушку тебя душат
Your tears in a pillow are blowing you
Твоя глупость твою нервную систему рушит
Your stupidity destroys your nervous system
Ты обрекла сама себя на эту боль
You doom yourself to this pain
Нельзя допускать,чтоб тело управляло головой
You must not allow the body to control the head
Правда - это не всегда то, во что ты веришь
True - this is not always what you believe in
Это - печально,но неизменчиво всегда
This is sad, but always unchanged
***************************************************
*********************************************************M *
Твои мечты - антонимы твоей реальности
Your dreams are the antonyms of your reality
И ты доверилась судьбе, куда тебя вести дальше
And you trusted the fate where you are further
Как оказалось, кстати, очень зря
As it turned out, by the way, very vain
Твоя судьба, как и мечты сыграли против тебя
Your fate, like dreams have played against you
Это реально не только у тебя,у многих,
This is real not only with you, for many,
Когда от счастья забываешь свой пароль и логин
When you forget your password and login from happiness
Но а для счастья немного надо, но терпеть много
But for happiness you need a little, but tolerate a lot
Жить по принципам и следовать им строго
Live according to the principles and follow them strictly
Да, тяжело бывает, но головой думать надо,
Yes, it happens hard, but you have to think with your head,
Не всегда ведь мечты - это правда,
Dreams are not always true - it is true
А чаще именно ложь, на самом деле
And more often it is a lie, in fact
Все получают то, или за то, чего так хотели
Everyone gets what, or for what they wanted so
Эта история обыкновенна, так бывает
This story is ordinary, it happens
Довольно часто с теми, кто забывает,
Quite often with those who forget
Что думать нужно головой прежде всего
What to think with your head first of all
А не быть игрушкой у кого - то в надежде на чудо
And not be a toy of someone in the hope of a miracle
В надежде, что изменится негодяй от природы
In the hope that the villain will change by nature
Бесполезно, урод всегда остаётся уродом,
It is useless, the freak always remains a freak,
И чтобы в старости счастливым закрывать веки
And in order to close the eyelids in old age happy
Нужно на всю жизнь выбрать достойного человека.
It is necessary to choose a worthy person for life.
*****************************************************
*********************************************************M ***
Вова Захарчук - Обыкновенная История
Vova Zakharchuk - ordinary story
[Новая Серия Песен]
[New series of songs]
Смотрите так же
Вова Захарчук - Будущее нас не ждёт
Вова Захарчук - Я Не Буду Кланяться Вам В Ноги
Последние
Yngwie J. Malmsteen - Iron Clad
Bruno Coulais, Marie Kobahashi - L'amour des escargots
муз. А.Дубровин г.Десногорск - СВЕТИТ СОЛНЦЕ
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Всё для тебя - Снова дни недели
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Случайные
David Newman and New Japan Philharmonic Orchestra - City of Light
РАДИО ENERGY - Nadiya Amies-Ennemies
Многоточие feat. DANGER - Тебе лишь одной
Вдруг - Не любовь,а сплошная непруха