Возрождения - Церковь Божья поднимайся - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Возрождения

Название песни: Церковь Божья поднимайся

Дата добавления: 27.11.2023 | 06:54:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Возрождения - Церковь Божья поднимайся

Церковь Божья поднимайся слушай своего Царя
Church of God rise up listen to your King


1. Церковь Божья поднимайся, слушай своего Царя!
1. Church of God arise, listen to your King!
Призыв мощный всем раздался, Божья нива ждет тебя.
A powerful call has been heard to everyone, God’s field is waiting for you.


2. Через горы и долины, к нам несется зов Христа.
2. Through mountains and valleys, the call of Christ rushes to us.
Близок день великой жатвы, говорят Его уста.
The day of the great harvest is near, says His mouth.


3. Мужи сильные идите, спелые колосья жать.
3. Strong men, go and reap ripe ears.
Близок вечер, поспешите, урожай с полей собрать.
Evening is near, hurry up and collect the harvest from the fields.


4. Юноши скорей идите, на поля снопы вязать,
4. Young men, go quickly and knit sheaves into the fields,
Старшим братьям помогите, жатву в житницу собрать.
Help your older brothers gather the harvest into the granary.


5. Жены сильные вставайте! В деле Божьем вы нужны
5. Strong wives, rise up! You are needed in God's work
И прилежно собирайте золотистые снопы.
And diligently gather the golden sheaves.


6. Девы юные идите, Божья нива ждет и вас,
6. Go, young virgins, God’s field is waiting for you too,
Все колосья соберите, что могли к земле припасть.
Collect all the ears of corn that may have fallen to the ground.


7. Убеленный сединою старец слабый встань и ты
7. The gray-haired weak old man, stand up too
И дрожащею рукою сноп забытый подними.
And with a trembling hand, lift up the forgotten sheaf.


8. Наконец все христиане сбросим грех и суету
8. Finally, let all Christians cast off sin and vanity
Выйдем все на Божью ниву, Он зовет нас всех к труду.
Let's all go out into God's field, He calls us all to work.


9. За трудом покой приятный всех жнецов на ниве ждет
9. After work, pleasant peace awaits all the reapers in the field
Скоро, скоро Царь Небесный свою Церковь взять придет.
Soon, soon the Heavenly King will come to take his Church.


10. Уж сгустились тени ночи, час полночный настает
10. The shadows of the night have already thickened, the midnight hour is approaching
Поднимите ваши очи, наш Господь скоро грядет!
Lift up your eyes, our Lord is coming soon!