The times are changing, new generations come, who seemed to be not all like the previous things: tastes, interests, life goals. But the difficult personal questions mean for some reason remain unchanged. The current teens, like their parents in their time, worries all the same: how to draw attention to yourself who do you like? How to distinguish a passion from real love?
Времена меняются, приходят новые поколения, у которых, казалось бы, всё не такое, как у прежних: вкусы, интересы, жизненные цели. Но трудноразрешимые личные вопросы между тем почему-то остаются неизменными. Нынешних подростков, как и их родителей в своё время, волнует всё то же: как обратить на себя внимание того, кто тебе нравится? Как отличить увлечение от настоящей любви?
The youthful dream of love is that they would say, above all, a dream of mutual understanding. After all, the teenager must be realized in communicating with peers: to show their ability to sympathize, empathy. Yes, and just show your qualities and abilities before who is tuned to him goodwill, who is ready to understand him.
Юношеская мечта о любви - это, что бы ни говорили, прежде всего, мечта о взаимопонимании. Ведь подростку обязательно нужно реализовать себя в общении со сверстниками: проявить свою способность к сочувствию, сопереживанию. Да и просто показать свои качества и способности перед тем, кто настроен к нему доброжелательно, кто готов его понять.
Love is unconditional and limitless confidence of two to each other. Trust that reveals in each of all the best, for which only a person is capable of. This love certainly includes friendly relations, but is not limited to them. She is always more friendship, because only in love we recognize the other person with the full right to all that is our world.
Любовь - это безусловное и безграничное доверие двоих друг к другу. Доверие, которое раскрывает в каждом всё то лучшее, на что только способна личность. Настоящая любовь непременно включает в себя дружеские отношения, но не ограничивается ими. Она всегда больше дружбы, поскольку только в любви мы признаём за другим человеком полное право на всё то, что составляет наш мир.
