Все о Золушке - А я король - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Все о Золушке

Название песни: А я король

Дата добавления: 04.06.2024 | 14:58:13

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Все о Золушке - А я король

Мы в мир фантазий погружаться любим
We love to dive into the world of fantasies
А выходить не любим из него.
And we do not love to get out of it.
И выйти в короли мечтают люди
And people dream of going out into kings
О власти рассуждают как о чуде.
They talk about the authorities as a miracle.


Уверены: "Взойдём на трон и будем."
We are sure: "We will rise to the throne and we will."
Восходят, ну и что?
Rising, so what?
Да ничего!
Never mind!


Я тоже верил в превращенья эти
I also believed in these transformations
И королём хотел скорее стать(Ха-ха-ха-ха)
And the king wanted to become a king (ha ha ha ha)
Наивными порой бывают дети.
There are sometimes naive children.
Судьба внесёт поправки в твой сюжетик.
Fate will amend your plot.
И ничего печальней нет на свете,
And there is nothing sadder in the world
Чем сбывшаяся детская мечта.
Than the childish dream.


Сейчас мои деяния прекрасны,
Now my deeds are beautiful
Прекрасней чем у многих королей,
More beautiful than many kings,
Дворы чисты, дороги безопасны.
The yards are clean, the roads are safe.
Но правлю я и понимаю ясно.
But I understand it clearly.
Что над любовью короли не властны
That the kings are not powerful over love
При чём ни над чужой ни над своей
What is the same


Я был юнцом, довольно романтичным
I was a young man, rather romantic
И первую любовь боготворил.
And he idolized the first love.
Но мой отец распорядился лично,
But my father ordered personally
Чтоб вёл себя я тихо и прилично
So that I behave quietly and decent


Судьба взглянула мне в глаза цинично
Fate looked in my eyes cynical
Любовь ушла и пыл в груди остыл.
Love left and the ardor in the chest cooled.
Зато.. не остывает славный ужин.
But .. a glorious dinner does not cool.
И праздничное ждёт нас торжество.
And the festive is waiting for us a celebration.
Где я король и неплохой к тому же
Where am I a king and good.
И речь моя не мальчика, но мужа.
And my speech is not a boy, but a husband.


Но снег и без моих указов кружит.
But snow is circling without my decrees.
Промчался год и что?
A year rushed and what?
Да ничего!
Never mind!


Всё стало предсказуемым в природе
Everything became predictable in nature
Не нОво или может не новО.
Not new or may not be new.
Красотки одеваются по моде.
Beauties dress in fashion.
Родится хлеб, вино в подвалах бродит.
Bread will be born, wine wanders in the basements.
И солнце всходит, а потом заходит
And the sun rises, and then comes in
А я король и что?
And I'm the king, so what?