Встреча выпускников - Одноклассники - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Встреча выпускников - Одноклассники
Мы такие разные: у всех свои печали и праздники,
We are so different: we all have our own sorrows and holidays,
Но у нас по жизни на всех печать одна – одноклассники!
But throughout our lives, we all have the same seal – classmates!
По земле растеряны, девчонки поменяли фамилии,
The earth is confused, the girls have changed their names,
Героини школьной, но ни кем не забытой идиллии.
The heroines of a school, but never forgotten idyll.
Спустя какое-то количество лет,
After some number of years,
Мы ищем, только не находим ответ.
We search, but we don’t find the answer.
И что за сила такая держит и не отпускает
And what kind of force holds you and doesn’t let go?
Последний школьный рассвет.
Last school dawn.
Спустя какое-то количество лет,
After some number of years,
Мы ищем, только не находим ответ.
We search, but we don’t find the answer.
И что за сила такая держит и не отпускает
And what kind of force holds you and doesn’t let go?
Последний школьный рассвет.
Last school dawn.
А подумать, сколько раз проверены на практике знания,
And think how many times the knowledge has been tested in practice,
Жизнь даёт уроки, но ни слова о домашнем задании.
Life gives lessons, but not a word about homework.
В школе было просто, только главное, чего не вернуть никак:
It was simple at school, only the main thing, which cannot be returned in any way:
Первое признание в любви, пусть неумелое, но в стихах.
The first declaration of love, albeit inept, but in poetry.
Спустя какое-то количество лет,
After some number of years,
Мы ищем, только не находим ответ.
We search, but we don’t find the answer.
И что за сила такая держит и не отпускает
And what kind of force holds you and doesn’t let go?
Последний школьный рассвет.
Last school dawn.
Спустя какое-то количество лет,
After some number of years,
Мы ищем, только не находим ответ.
We search, but we don’t find the answer.
И что за сила такая держит и не отпускает
And what kind of force holds you and doesn’t let go?
Последний школьный рассвет.
Last school dawn.
Скоро позабуду теоремы, аксиомы и правила,
I will soon forget theorems, axioms and rules,
Словно ниоткуда, просто буду знать и всё, вот так правильно.
As if out of nowhere, I’ll just know and that’s it, that’s right.
Нас немного меньше, чем на фото, мы похожи и разные.
There are a little fewer of us than in the photo, we are similar and different.
Видимся все реже мы, но все же это мы - одноклассники!
We see each other less and less, but still we are classmates!
Спустя какое-то количество лет,
After some number of years,
Мы ищем, только не находим ответ.
We search, but we don’t find the answer.
И что за сила такая держит и не отпускает
And what kind of force holds you and doesn’t let go?
Последний школьный рассвет.
Last school dawn.
Спустя какое-то количество лет,
After some number of years,
Мы ищем, только не находим ответ.
We search, but we don’t find the answer.
И что за сила такая держит и не отпускает
And what kind of force holds you and doesn’t let go?
Последний школьный рассвет.
Last school dawn.
Смотрите так же
Все тексты Встреча выпускников >>>
Последние
Черноок, Dead Bladx feat. шоломбака - Хулиган
Sad Lovers and Giants - On Another Day
Wall of voodoo - Full of Tension
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Francis Poulenc - Organ Concerto, FP 93
Эпидемия - Рождённый для битвы
Hot Hot Heat l.m. - Outta Heart
НЕСЧАСТЛИВЫЙ МАРШРУТ - Первый снег
Азат Болотбек, CITY - Девушка Загадка