Тексты песен   >   В > Вуди Вуд feat. Джиос > Иду на риск

Вуди Вуд feat. Джиос - Иду на риск - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Вуди Вуд feat. Джиос

Название песни: Иду на риск

Дата добавления: 15.01.2024 | 05:02:06

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Вуди Вуд feat. Джиос - Иду на риск

Иду с тобой, держась за руку, ты не представляешь
I'm walking with you, holding your hand, you have no idea
Сколько стуков издаёт в минуту мой мотор.
How many knocks does my engine make per minute?
Будто бы под бит, будто бы под бит! Сколько раз
As if to the beat, as if to the beat! How many times
Я пытался тебя забыть, но ты тянешь как магнит.
I tried to forget you, but you pull me like a magnet.


И тут уже вряд ли играть с чувствами в прятки.
And here it’s unlikely to play hide and seek with feelings.
Есть смысл, есть мысли, что
There is a meaning, there are thoughts that
Куда-то деваться и пропадать друг от друга бесполезно:
It’s useless to go somewhere and disappear from each other:
Все пути ведут опять, имею в виду — нас соединять.
All paths lead again, I mean to connect us.


И она тянет, как магнит.
And she pulls like a magnet.
Тянет, как магнит.
Pulls like a magnet.
Тянет, как магнит.
Pulls like a magnet.


Детка, я иду на риск. Ты убийственней, чем дым.
Baby, I'm taking risks. You're deadlier than smoke.
Сегодня близки. Ты - мой приз, я - твой принц.
Close today. You are my prize, I am your prince.
Детка, я иду на риск. Ты убийственней, чем дым.
Baby, I'm taking risks. You're deadlier than smoke.
Сегодня близки. Ты - мой приз, я - твой принц.
Close today. You are my prize, I am your prince.


Детка, я иду на риск. Ты убийственней, чем дым.
Baby, I'm taking risks. You're deadlier than smoke.
Сегодня близки. Ты - мой приз, я - твой принц.
Close today. You are my prize, I am your prince.
Детка, я иду на риск. Ты убийственней, чем дым.
Baby, I'm taking risks. You're deadlier than smoke.
Сегодня близки. Ты - мой приз, я - твой принц.
Close today. You are my prize, I am your prince.


Я так хочу-хочу-хочу задарить тебя цветами.
I want, I want, I want to shower you with flowers.
Киса, между нами нету тайн. Лёд тает, снова, я знаю
Kisa, there are no secrets between us. The ice is melting again, I know
Играет в бокале, ногами болтаем так нервно
Plays in a glass, we swing our legs so nervously
Хоть и знакомы годами.
Even though we've known each other for years.


Боже, как мы летали над облаками, так высоко,
God, how we flew above the clouds, so high,
Никого не замечая, нарушая законы. Так непристойно,
Without noticing anyone, breaking the laws. So obscene
Где приспичит разводили огонь, но без спичек.
Wherever there was a need, they lit a fire, but without matches.
Ты понял, о чём я. Да, неприлично;
You know what I mean. Yes, it is indecent;
Но это чувства закрыли все личики.
But these feelings covered all the faces.


Детка, я иду на риск. Ты убийственней, чем дым.
Baby, I'm taking risks. You're deadlier than smoke.
Сегодня близки. Ты - мой приз, я - твой принц.
Close today. You are my prize, I am your prince.
Детка, я иду на риск. Ты убийственней, чем дым.
Baby, I'm taking risks. You're deadlier than smoke.
Сегодня близки. Ты - мой приз, я - твой принц.
Close today. You are my prize, I am your prince.


Детка, я иду на риск. Ты убийственней, чем дым.
Baby, I'm taking risks. You're deadlier than smoke.
Сегодня близки. Ты - мой приз, я - твой принц.
Close today. You are my prize, I am your prince.
Детка, я иду на риск. Ты убийственней, чем дым.
Baby, I'm taking risks. You're deadlier than smoke.
Сегодня близки. Ты - мой приз, я - твой принц.
Close today. You are my prize, I am your prince.