Введение во храм Пресвятой Богородицы - Седален. Возопи Давиде - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Введение во храм Пресвятой Богородицы

Название песни: Седален. Возопи Давиде

Дата добавления: 31.01.2024 | 05:14:15

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Введение во храм Пресвятой Богородицы - Седален. Возопи Давиде

Иеродиакон Герман (Рябцев)
Hierodeacon German (Ryabtsev)


Седа́лен, гла́с 4.
Sedalen, voice 4.


Возопи́й, Дави́де, что́ се́й настоя́щий пра́здник, Ю́же воспе́л еси́ иногда́ в кни́зе псало́мстей, я́ко Дще́рь Богоотрокови́цу и Де́ву. Приведу́тся, рече́, Царю́ та́инственно де́вы во сле́д Ея́ и бли́жния Ея́. И ди́вен соде́лай и всеми́рен пра́здник зову́щим: Богоро́дица на́м предста́, спасе́ния хода́таица.
Cry out, O David, that this true holiday, You sometimes sang in the book of psalms, like the Daughter of the Virgin and the Virgin. The King will, he said, mysteriously bring virgins after Her and Her neighbors. And make a wonderful and universal holiday for those who call: The Mother of God appears to us, intercessor of salvation.


Сла́ва, и ны́не: Непоро́чная А́гница и нескве́рный черто́г, в до́м Бо́жий Богоро́дица Мариа́м с весе́лием вво́дится пресла́вно, Ю́же а́нгели Бо́жии дорино́сят ве́рно, и вси́ ве́рнии блажа́т при́сно и благода́рственно пою́т Е́й непреста́нно ве́лиим гла́сом: на́ша сла́ва и спасе́ние Ты́ еси́, Всенепоро́чная.
Glory, even now: The Immaculate Lamb and the undefiled palace, the Mother of God Mariam is brought gloriously into the house of God with joy, Even the angels of God bear the word faithfully, and all things are blessed. Ever sincerely and gratefully they sing to Her incessantly in a great voice: Our glory and salvation are You, O All-Immaculate One.