Улыбка дьявола
Devil smile
(муз. и аранжировка: Олег Залозный,
(Muses and arrangement: Oleg Zhaozny,
сл. Никкула Кляцкий, аранжировка и
sl. Nikkul Klyatsky, arrangement and
бэк-вокал: Вячеслав Анисимов)
backing vocals: Vyacheslav Anisimov)
Не ставь в упрёк вину чужую –
Do not in reproach the blame of someone else's -
Играть не стану в поддавки.
Play will not be in giveaway.
Стучится сердце вхолостую,
He is knocking the heart is frightened,
Когда заковано в тиски...
When it is assigned to vice ...
За пять ходов твой шаг предвижу,
For five moves, your step is foresee
Но не спешу свой делать ход.
But I do not hurry my move.
За бурей следует затишье,
For the storm follows the calm,
А за капелью – гололёд...
And behind the droplets - ice ...
Припев:
Chorus:
С улыбкою дьявола,
With a smile devil
Когда нечем крыть,
When there is nothing to lide
Меняешь ты правила
You change the rules
По ходу игры.
In the course of the game.
Нет в прикупе козыря,
No in the bike of a trump card
Твой блеф – западня,
Your bluff - Western,
И малыми дозами
And small doses
Пьёшь кровь из меня...
Drink blood out of me ...
Сначала сердце обесточишь,
First, the heart is de-energized,
Потом льёшь на душу бальзам...
Then you pour into the soul of balm ...
Свой аппетит умеришь волчий,
Your appetite will follow wolf
Когда в твой плен я сдамся сам.
When I will give up in your captivity myself.
Порочный круг: охотник – жертва,
Vicious circle: Hunter - Victim,
Марионетка – кукловод...
Puppet - Cooking ...
Но ради Леди, а не стервы,
But for the sake of the lady, and not bitch,
Готов взойти на эшафот.
Ready to climb on the scaffold.
Припев.
Chorus.
© Никкула Кляцкий
© Nikkule Klyatsky
Вячеслав Анисимов - За Русский народ
Вячеслав Анисимов - Наша с тобой любовь
Вячеслав Анисимов - Золотые купола
Вячеслав Анисимов - Боль
Вячеслав Анисимов - Я поцелуем выпью твои слёзы
Все тексты Вячеслав Анисимов >>>