В сумрачный день заметает снег опушки
On a gloomy day, the snow marks the snow
И ровно в семь прибегут друзья-подружки,
And exactly seven friends-adolescents will come running,
Чтоб погулять, дела поправить,
To take a walk, to correct things,
И тост поднять, и с наступающим поздравить.
And raise the toast, and congratulate the coming.
Праздника хочется, праздника,
I want a holiday, a holiday,
Яркого, да безобразника.
Bright, and ugly.
Доброго, да так как водится.
Good, yes, as it is found.
Праздника, ну очень хочется.
Holiday, well, I really want to.
Эй, мужики, где вы, бравые ребята?
Hey men, where are you brave guys?
Эй, мужики, погуляем так, как надо!
Hey men, take a walk as it should!
Печаль-тоску мы прочь прогоним,
We will drive away sorrow, we will drive away
На всю страну мы праздник радостный устроим!
We will arrange a joyful holiday for the whole country!
Праздника хочется, праздника,
I want a holiday, a holiday,
Яркого, да безобразника.
Bright, and ugly.
Доброго, да так как водится.
Good, yes, as it is found.
Праздника, ну очень хочется.
Holiday, well, I really want to.
Жизнь - это сон, что к утру опять растает.
Life is a dream that it melts again by morning.
И в унисон телевизор подпевает.
And in unison the TV singsioner.
Так день за днем всё происходит
So everything happens day after day
А мы всё ждём, да только праздник не приходит!
And we are all waiting, but only the holiday does not come!
Праздника хочется, праздника,
I want a holiday, a holiday,
Яркого, да безобразника.
Bright, and ugly.
Доброго, да так как водится.
Good, yes, as it is found.
Праздника, ну очень хочется.
Holiday, well, I really want to.
Праздника, ну очень хочется.
Holiday, well, I really want to.
Вячеслав Добрынин - Сиреневый туман
Вячеслав Добрынин - Не сыпь мне соль на рану
Вячеслав Добрынин - Ах, друзья, мои друзья...
Вячеслав Добрынин - Киса-Лариса
Вячеслав Добрынин - Где же ты был, если любил меня если любил...
Все тексты Вячеслав Добрынин >>>