Вячеслав Карелин - Времена года - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Вячеслав Карелин - Времена года
Время года - каждое по-своему -
Time of year - each in its own way -
В молодых и старых откликается,
It resonates in young and old,
И поэты все давно усвоили,
And the poets learned everything long ago,
Что весною юность называется.
That youth is called spring.
А за ней приходит время летнее,
And summer time comes after her,
У костра заря с зарей встречается.
Dawn meets dawn at the fire.
Только лето жизни отличается,
Only the summer of life is different,
Потому что в ней оно последнее.
Because it is the last one in it.
Я с весною рассчитался полностью,
I have completely paid off with spring,
Рад бы повернуть, да делать нечего,
I would be glad to turn around, but there is nothing to do,
И ушел я от нее по возрасту,
And I left her because of my age,
В летний день, а он все ближе к вечеру.
On a summer day, and it is getting closer to evening.
Но, когда цветы роняя пенные,
But when the foam flowers drop,
Мне в окно черемуха поклонится,
The bird cherry tree will bow to me through the window,
Выхожу на улицы весенние -
I go out into the spring streets -
Прогуляться под руку с бессонницей.
Walk arm in arm with insomnia.
Выхожу, как будто для прощания
I go out as if to say goodbye
Другу помахать рукой приветливо.
Wave to a friend in a friendly manner.
Выхожу, как будто на свидание,
I go out as if on a date,
С той, что мне когда-то не ответила.
With the one who once didn’t answer me.
А весна меня встречает радостно,
And spring greets me joyfully,
Будто друга старого приметила.
It was as if she had noticed an old friend.
Обещает мне капели в августе
Promises me drops in August
И свиданье с той, что не ответила.
And a date with the one who didn’t answer.
Смотрите так же
Вячеслав Карелин - Вчерашний дождь
Все тексты Вячеслав Карелин >>>
Последние
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
мася смысл - мася смысл - как я люблю
Cho Kyuhyun - Listen... to you
Вариант гимна нашего города - Мой Донецк