Тексты песен   >   В > Вячеслав Карташов > 10 Негритят словами Пилы

Вячеслав Карташов - 10 Негритят словами Пилы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Вячеслав Карташов

Название песни: 10 Негритят словами Пилы

Дата добавления: 20.03.2024 | 23:06:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Вячеслав Карташов - 10 Негритят словами Пилы

Однажды десять негритят уселись пообедать.
One day ten little Indians sat down to have lunch.
Один из них закашлялся - и их осталось девять.
One of them coughed - and there were nine of them left.
Однажды девять негритят уснули очень поздно.
One day, nine little Indians fell asleep very late.
Один их них так и не встал - и их осталось восемь.
One of them never got up - and there were eight of them left.
Потом восьмерка негритят по Девону бродила.
Then eight little black kids wandered around Devon.
Один остался там совсем - и их теперь уж семь.
One remained there completely - and now there are seven of them.
Все семь веселых негритят по тросточке купили.
All seven cheerful little blacks bought a cane.
Один взмахнул - неловкий жест - и вот их стало шесть.
One waved - an awkward gesture - and now there were six of them.
Теперь шестерка негритят на пасеку взабралась.
Now six little Indians have climbed into the apiary.
Но одного ужалил шмель - и пятеро осталось.
But one was stung by a bumblebee - and five remained.
Пять самых строгих негритят суровый суд вершили.
Five of the strictest little blacks administered the harshest judgment.
Приговорили одного - и стало их четыре.
They sentenced one - and there were four of them.
И вот четверка негритят пошла плескаться в море.
And so the four little Indians went to splash in the sea.
Попался на крючек один - и их осталось трое.
One got hooked - and there were three left.
Явилось трое в зоопарк, медведь гулял на воле.
Three people came to the zoo, the bear was walking in the wild.
Прихлопнул лапой одного - их осталось двое.
I slammed one with my paw - there were two left.
Два негрятенка в след за тем на солнышке лежали.
Two little black girls were lying in the sun after that.
Внезапно выстрел прогремел - и одного не стало.
Suddenly a shot rang out - and one of them was gone.
И вот один, совсем один. Тоскою сердце сжало.
And here he is, all alone. My heart sank with sadness.
Пошел повесился и он. И никого не стало.
He went and hanged himself. And there was no one.