Вячеслав Ковалев, Сергей Григорьев - Начну с нуля - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Вячеслав Ковалев, Сергей Григорьев - Начну с нуля
_____________Am______G____________________C
_____________Am__________________________cc
Наверное, я сам виноват, что так все получилось:
I guess it's my fault that everything turned out like that:
_______________ Dm________________E
_______________ dm________________e
Не заслужил наград и денег не скопил.
He did not deserve awards and did not dig money.
_____________ Am________G________________C
_____________ am______g__________________c
А то, что говорил невпопад, давно уже забылось,
And what he spoke out of place has long been forgotten,
_________________ Dm________________ E
_________________ dm______________ e
Как чей-то плач среди заброшенных могил.
Like someone's crying among abandoned graves.
_______Dm__________G__________________C______________A
_______Dm__________________________________________A
Но придёт весна, прилетят грачи, и поманит вдаль гудком электричка.
But spring will come, rooks will fly, and an electric train becomes beckoning into the distance.
_______Dm_____________G________________C________A
_______Dm_____________g________________c______A
А за тысячи лет не таких чудаков на себе носила эта земля.
And for thousands of years, this land was not so eccentricians.
_______Dm________________G________________C_______________A
_______Dm_________________________________________________a
Мне хотят помочь, мне дадут взаймы, но оставшись верным старой привычке,
They want to help me, they will give me a loan, but remaining a faithful old habit,
___H7___________B7___________Am______H7__________ B7___________Am
___H7___________b7___________am______h7________ b7___________am
В который раз опять начну с нуля. В который раз опять начну с нуля.
Once again I will start from scratch again. Once again I will start from scratch again.
Все говорят: «Умней надо быть!». Так это всё понятно,
Everyone says: "You have to be smarter!" So it's all clear
Ведь собственную плоть стихом не накормить.
After all, one cannot feed your own flesh.
Я тоже попытался схитрить, да повернул обратно.
I also tried to cheat, but turned back.
Ну, если не дано, - за что ж тогда судить?
Well, if not given, then what to judge then?
Я иду своей запрещённой тропой, слава Богу, гитара пока ещё строит.
I am walking my forbidden path, thank God, the guitar is still building.
Значит, можно сражаться со злою молвой, беззаботные дни отложив на потом.
So, you can fight with evil rumor, striking carefree days for later.
Хоть и слышал не раз от друзей и врагов, что овчинка выделки явно не стоит,
Although I heard more than once from friends and enemies that the sheepskin is clearly not worth it,
Однако, не жалею ни о чём, всё равно я не жалею ни о чём.
However, I do not regret anything, I still do not regret anything.
Казалось бы, что проще, чем плыть по сильному теченью:
It would seem that it is easier than swimming in a strong child:
И вёсла не нужны, и скорость велика.
And the lords are not needed, and the speed is large.
Спокойствием своим дорожить, не ведая сомнений,
To cherish your calm, not inquiring doubts,
Величественный взор кидать на берега.
Throw a majestic gaze on the shores.
_H7___B7________ Am
_H7___B7________ am
Путь верный, но чужой.
The path is true, but alien.
_H7___B7___________Gm__A7
_H7___b7___________gm__a7
Мне как-то не по нраву.
I somehow do not like it.
_____Dm_______E___________F
_____Dm_______e___________f
Возьму, что мне дано по праву,
I'll take it that I am given rightfully
___F_____________F__________H7_____B7________Am
___F_____________f_________________b7______am
И уйду в ту страну, где найду и любовь, и покой.
And I will go to the country where I will find both love and peace.
Но придёт весна, прилетят грачи, и поманит вдаль гудком электричка.
But spring will come, rooks will fly, and an electric train becomes beckoning into the distance.
А за тысячи лет не таких чудаков на себе носила эта земля.
And for thousands of years, this land was not so eccentricians.
Мне хотят помочь, мне дадут взаймы, но оставшись верным старой привычке,
They want to help me, they will give me a loan, but remaining a faithful old habit,
В который раз опять начну с нуля. В который раз опять начну с нуля.
Once again I will start from scratch again. Once again I will start from scratch again.
В который раз опять начну с нуля.
Once again I will start from scratch again.
Последние
Emmanuel Moire - Ca le fait du bien
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Avril Lavigne - Knockin' On Heaven's Door
Владимир Мулявин и Песняры - Сережки
14.O Hayat Benim - Guzel Guzlu