Вячеслав Месняков - Песня про бабушек - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Вячеслав Месняков

Название песни: Песня про бабушек

Дата добавления: 22.04.2021 | 18:36:04

Просмотров: 10

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Вячеслав Месняков - Песня про бабушек

Когда с бабушкой ты оставался вдвоём,
When you stayed together with my grandmother
У ней не было другого дела,
She did not have another case,
Чем забота только о внуке своём,
What care is only about your grandson,
И нет той заботе предела.
And there is no car's care.


Им казалось всегда – мы голодные,
They always seemed - we are hungry,
Они пекли блины и оладушки,
They baked pancakes and pancakes,
Толкли нам картофельное пюре,
Pushing to us potato mashed potatoes,
Любимые наши бабушки.
Favorite our grandmothers.


И кормить тебя бесконечно могли,
And you could feed you endlessly
Очень радовались, когда ты ел.
Very rejoiced when you eat.
Ну, а если ты уже кушать не мог,
Well, if you could not eat
Конечно, считали, что ты заболел.
Of course, it was believed that you got sick.


Обнаружить в комоде можно у них
Detect in the dresser you can have
Какую-то редкость музейную.
Some rarity museum.
И какое же счастье – покрутить
And what happiness is to twist
Машинку у бабушки швейную.
Grandmother sewing machine.


Тебя отпускала она гулять,
She looked for you to walk
Под шубу надев две кофточки,
Under the fur coat Naughty two blouses,
Лицо закутав тёплым шарфом,
Face having shutting a warm scarf,
Пододев под брюки колготочки.
Liked under the pants tights.


И сидели бабушки с нами,
And the grandmother was sitting with us
Бабы Наташи и бабы Ани,
Baba Natasha and Baba Ani,
Бабы Даши и бабы Томы,
Dasha women and Toma women,
Потому что родителей не было дома.
Because parents were not at home.
Родители были на работе,
Parents were at work,
Все в делах и все в заботе.
Everything in affairs and everything in care.
Бабушки с нами водились одни,
Grandmothers with us were alone
Чтоб мы стали хорошими людьми.
So we have become good people.


Ах, какая перина у бабушки,
Oh, what perina at grandma,
Как спалось на перине по ночам,
As slept on the parine at night,
Там из сказок, что мы читали с ней,
There from fairy tales that we read with her
Герои во сне приходили к нам.
Heroes in a dream came to us.


Наигравшись с вязальными спицами,
Praying with knitted knitting needles,
Мушкетёром приятно засыпать.
Musketeer is pleasant to fall asleep.
А ещё наслаждение по ковру
And even pleasure in the carpet
Из коробки пуговки рассыпать.
From the button of the buttons scatter.


В нашей жизни присутствуют тоже они:
In our life, they are also present:
И пюре, и блины, и оладушки,
And mashed potatoes and pancakes and pancakes,
И перины присутствуют, видим мы сны,
And porina are present, we see dreams,
Но они не такие без бабушки.
But they are not so without a grandmother.


И сидели бабушки с нами,
And the grandmother was sitting with us
Бабы Наташи и бабы Ани,
Baba Natasha and Baba Ani,
Бабы Даши и бабы Томы,
Dasha women and Toma women,
Потому что родителей не было дома.
Because parents were not at home.
Родители были на работе,
Parents were at work,
Все в делах и все в заботе.
Everything in affairs and everything in care.
Бабушки с нами водились одни,
Grandmothers with us were alone
Чтоб мы стали хорошими людьми.
So we have become good people.


И мы стали хорошими людьми!
And we became good people!