Когда у тебя есть дети
When you have children
Живущие в наши дни
Living on our days
Ты знаешь в какие игрушки
You know what toys
Играют теперь они.
They are playing now.
Все игрушки сейчас в планшетах
All toys are now in tablets
Им трудно без них прожить
It is difficult for them to live without them
А у нас их было немного
And we had a few of them
Но мы не можем их забыть.
But we cannot forget them.
Припев:
Chorus:
Игрушки нашего детства
Toys of our childhood
Игрушки нашего детства
Toys of our childhood
Когда они появлялись
When they appeared
Мы на них не могли наглядеться
We could not look at them
Игрушки нашего детства
Toys of our childhood
Игрушки нашего детства
Toys of our childhood
Вы лучшее наше богатство
You are our best wealth
Наивное наше наследство.
Our naive inheritance.
Большой пластмассовый мишка
Big plastic bear
И с лескою вертолёт
And with a scorch helicopter
Робот на батарейках
Robot on batteries
Который жужжит и идёт.
Which buzzes and goes.
Резиновый маленький пупсик
Rubber Little Pepsik
Настольный морской бой
Table sea battle
И огромный самосвал
And a huge dump truck
Который можно возить за собой.
Which can be carried behind.
Юла в жёлто-синих полосках
Yula in yellow-blue stripes
Не горящий всегда светофор
Not always burning a traffic light
Кукла со словом «Мама»
Doll with the word "mom"
И солдатиков целый набор
And soldiers a whole set
Машина с рулём и педалями
Car with steering wheel and pedals
Но педали не продавить
But do not be pissed off the pedals
Один с удовольствием рулит
One is happy to steer
А другим приходилось катить
And others had to roll
Конструктор с ключами и гайками
Constructor with keys and nuts
Набор железных машин
Set of iron machines
Красная неваляшка
Red Nevalyashka
И с запахом пластилин
And with the smell of plasticine
С полоскою мячик резиновый
With a strip rubber ball
С пистонами револьвер
With pistons revolver
Всё это с забытой надписью
All this with a forgotten inscription
«Сделано в СССР».
"Made in USSR".
Припев:
Chorus:
Игрушки нашего детства
Toys of our childhood
Игрушки нашего детства
Toys of our childhood
Когда они появлялись
When they appeared
Мы на них не могли наглядеться
We could not look at them
Игрушки нашего детства
Toys of our childhood
Игрушки нашего детства
Toys of our childhood
Вы лучшее наше богатство
You are our best wealth
Наивное наше наследство.
Our naive inheritance.
Припев:
Chorus:
Игрушки нашего детства
Toys of our childhood
Игрушки нашего детства
Toys of our childhood
Для воспитания добра
For raising good
Самое лучшее средство.
The best remedy.
Вячеслав Мясников - папа
Вячеслав Мясников - Детский сон
Вячеслав Мясников - Гимн врачам
Вячеслав Мясников - Do you speak
Вячеслав Мясников - Никому я здесь не нужен
Все тексты Вячеслав Мясников >>>
