Тексты песен   >   В > Вячеслав Мясников > Зрителям последнего ряда

Вячеслав Мясников - Зрителям последнего ряда - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Вячеслав Мясников

Название песни: Зрителям последнего ряда

Дата добавления: 17.05.2024 | 08:16:13

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Вячеслав Мясников - Зрителям последнего ряда

Хочу рассказать про зрителей последнего ряда.
I want to tell about the spectators of the last row.
Это люди я вам скажу, особого склада.
I will tell you people, a special warehouse.
Они прячутся за ваши затылки,
They are hiding behind your backs
Когда типо украдкой открывают свои бутылки.
When you like stealthily open their bottles.


Звук до последнего ряда идёт 30 лет.
The sound to the last row is 30 years old.
И сейчас там врятли слышат даже 1-ый куплет.
And now even there they hear the 1st verse there.
Вы наверно подумали что это какой-то бред.
You probably thought it was some kind of nonsense.
Но зрители последнего ряда: "Привет!"
But the viewers of the last row: "Hello!"
- Привет! - Привет!
- Hello! - Hello!


Сейчас мне сразу крикнули "привет",
Now I immediately shouted "Hello"
Но это крикнули "привет" не мне в ответ.
But this was shouted "Hello" not to me in response.
На этой сцене 30 лет назад Магомаев пел.
On this scene 30 years ago, Magomaev sang.
И это его "привет" туда долетел.
And it was his "hello" that flew there.


А ещё есть зрители последнего ряда балкона.
And there are also spectators of the last row of the balcony.
Они смотрят концерт практически из дома.
They look at the concert almost from home.
Дальше этих зрителей только крыша,
Then only the roof, only these spectators,
На чей концерт пришли - узнают из афиши.
Whose concert they came - they learn from the posters.


Припев:
Chorus:
Зрители последнего ряда
Viewers of the last row
Не видят нас, да им и не надо.
They don’t see us, but they don’t need to.
Они там в своей жизни живут
They live there in their lives
И ржут, когда передние ржут.
And they laugh when the front are laughing.
Зрители последнего ряда
Viewers of the last row
Не видят нас, да им и не надо.
They don’t see us, but they don’t need to.
Но лишь у зрителей последних рядов
But only the spectators of the last rows
Очень сильная к пельменям любовь.
Very strong for dumplings love.


Расскажу, что видно с последнего ряда, друзья.
I’ll tell you what to see from the last row, friends.
Малюсенькая точечка на сцене - это я,
A tiny point on stage is me,
Но зрителям последнего ряда всё равно -
But the viewers of the last row do not care -
Многие из них не видят и эту точку давно.
Many of them do not see this point for a long time.


Вот точечки на сцене начали перемещаться.
Here the dots on the stage began to move.
Это ребята вышли со всеми вами попрощаться.
These guys went out to say goodbye to you.
Но зритель последнего ряда не видит этих микробов,
But the viewer of the last row does not see these microbes,
Зато он давным давно занял очередь в гардеробе.
But he had long taken the line in the wardrobe for a long time.


Стоит он там, немножечко шатается,
He stands there, staggering a little,
Хлопает по карманам, номерок найти пытается.
He claps his pockets, he tries to find a number.
И не осуждайте его люди, не надо.
And do not condemn his people, do not.
Он ведь зритель с последнего ряда.
He is a viewer from the last row.


Весь концерт он видел только точки.
The whole concert he saw only points.
Напрягал себе глаза и обе почки.
He strained his eyes and both kidneys.
И не важно ему, что он что-то пропустил.
And it doesn’t matter to him that he missed something.
Зато он свободно за виски с колой 3 раза сходил.
But he freely went for whiskey with a brown 3 times.


А утром на работе спросят его:
And in the morning at work they will ask him:
" Ну, рассказывай, что там понравилось больше всего?
"Well, tell me what you liked the most?
Мясников со своими песнями или другие? "
Myasnikov with their songs or others? "
А он ответит: " Не знаю... Понравилось, что билеты недорогие.
And he will answer: “I don’t know ... I liked that the tickets are inexpensive.


Припев
Chorus


Я хочу сказать последним рядам:
I want to say to the last rows:
" Вы очень дороги нам! "
"You are very dear to us!"
Смотрите так же

Вячеслав Мясников - папа

Вячеслав Мясников - Детский сон

Вячеслав Мясников - Гимн врачам

Вячеслав Мясников - Do you speak

Вячеслав Мясников - Никому я здесь не нужен

Все тексты Вячеслав Мясников >>>