Нас крепко держат города
Cities hold us tightly
Но наступает в жизни час
But it comes in life for an hour
И понимаем мы тогда -
And then we understand then -
Уют домашний не для нас.
Cosiness home is not for us.
И всем снотворным вопреки
And all sleeping pills.
Не можем в городе уснуть
We cannot fall asleep in the city
Мы собираем рюкзаки
We collect backpacks
И снова - в путь...
And again - on the road ...
И как поётся в КСП,
And how is it in the KSP,
Нас за туманом чёрт понёс
The devil has carried us behind the fog
Опять в обшарпанном купе
Again in a shabby compartment
Я буду спать под стук колёс
I will sleep under the knock of wheels
И будет сниться мне тайга
And I will dream of a taiga
И шопот трав, и голос рек
And a sewing of herbs, and the voice of rivers
Цветов созвездья на лугах
Calloon flowers in meadows
И на вершинах белый снег
And on the tops white snow
+1:
+1:
А город гнёт меня в дугу -
And the city is oppressing me in the arc -
Работа, дети и жена...
Work, children and wife ...
И забываем мы тайгу,
And we forget the taiga
Пороги, горы, имена...
Thresholds, mountains, names ...
Сгорю в запоях от тоски
I will burn in binge from longing
По снежным людям и кострам,
On snowy people and bonfires,
В заломах жизненной реки
In the creases of the river life
Святого братства не предам.
I will not betray the Holy Brotherhood.
-1:
-1:
А ты опять спешишь туда -
And you are in a hurry there again -
На этот маленький перрон,
On this small platform,
И снова вспять бегут года,
And again the years are running back
Четвёртый справа - мой вагон.
The fourth on the right is my car.
Я не люблю ненужных слов -
I don't like unnecessary words -
Встречать меня не обещай,
Do not promise to meet me
Я увожу с собой любовь, //
I take love with me, //
Прости... прощай... //
Sorry, goodbye... //
Вячеслав Рыбин, Виталий Богомолов - Тянь-Шань
Вячеслав Рыбин, Виталий Богомолов - Зачем я пил вино....
Все тексты Вячеслав Рыбин, Виталий Богомолов >>>