Выпуск 2006 - Перевал - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Выпуск 2006 - Перевал
Просто нечего нам больше терять,
There is simply nothing to lose more,
мы в лицее все семья как один.
We are in the lyceum all the family as one.
Друг за друга сможем мы постоять,
We can stand up for each other,
и в обиду мы друзей не дадим.
And we will not give friends in offense.
И не важно что у нас за окном,
And it doesn’t matter what is outside our window,
и какие нас манят города,
And what cities attract us,
мы оставшихся друзей соберем,
We will collect the remaining friends,
ведь лицей у нас в душе навсегда.
After all, the lyceum is in our souls forever.
***
***
Мы гитару позовем со стены
We will call the guitar from the wall
и как прежд соберем тесный круг,
And how to collect a tight circle,
вспомним песни все лицейские мы,
Recall the songs of all lyceum we, we,
ведь со мною рядом друг, верный друг.
After all, a friend, a faithful friend with me.
Ведь мы учимся в лицее не зря,
After all, we are not in vain in the lyceum,
И что в будущем нас ждет, что нас ждет
And what awaits us in the future, what awaits us
Через годы и дожди октября,
After the years and the rains of October,
если рядом друг, то нам повезет.
If a friend is nearby, then we are lucky.
***
***
Пусть луна взойдет оплывшей свечей,
Let the moon rise swollen candles,
клен уронит на ладони листву.
Maple will drop the foliage in the palm of his hand.
Ах как любим мы лицей горячо,
Oh how we love the lyceum hot,
годы это не сотрут, не сотрут.
Years will not erase this, they will not erase.
И мы снова соберемся семьей,
And we will gather again to the family,
будем снова песни петь до утра,
We will sing songs again until the morning
не забудем мы лицей наш родной,
We will not forget our native lyceum,
наши встречи у костра, у костра.
Our meetings by the fire, by the fire.
***
***
Просто нечего нам больше терять,
There is simply nothing to lose more,
мы в лицее все семья как один.
We are in the lyceum all the family as one.
Друг за друга сможем мы постоять,
We can stand up for each other,
и в обиду мы друзей не дадим.
And we will not give friends in offense.
И не важно что у нас за окном,
And it doesn’t matter what is outside our window,
и какие нас манят города,
And what cities attract us,
мы оставшихся друзей соберем,
We will collect the remaining friends,
ведь лицей у нас в душе навсегда.
After all, the lyceum is in our souls forever.
Мы оставшихся друзей соберем,
We will collect the remaining friends,
ведь лицей у нас в душе навсегда.
After all, the lyceum is in our souls forever.
Последние
Буйнов Александр - Дождь-зануда
All Time Low - The Girl's a Straight-Up Hustler
B.B. King - That Ain't the Way to Do It
Екатерина Яшникова - Опять зима
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Христианская песня - Скорбный Виа Долороса
Паша Бумчик крутой уоооооу - Супер герой
Проект МанхеТТен - Чужому лету
Перед тобой склоняюсь я - Господь наш дивен и велик