Тексты песен   >   В > Выпускникам > Прощай , ухожу сегодня я..

Выпускникам - Прощай , ухожу сегодня я.. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Выпускникам

Название песни: Прощай , ухожу сегодня я..

Дата добавления: 12.03.2021 | 17:08:03

Просмотров: 17

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Выпускникам - Прощай , ухожу сегодня я..

Небо, на глазах закрывая руками,
Heaven, in front of closing his hands,
В голове мелькают осколки фраз,
Fraz fragments flashed in the head,
Настал этот день мгновенья расставаний
It has come this day the moment of parting
И капельки дождя стекают с глаз.
And rain droplets flow from eyes.
Я привыкла жить мечтой,
I used to live a dream,
Скоро стану я совсем другой,
I will soon become completely different
Закрывая эти двери
Closing these doors
Мы прощаемся с тобой.
We say goodbye to you.


Прощай школа, ухожу сегодня я,
Goodbye school, I'm going today,
Закрываю эту дверь наверно навсегда.
I closes this door probably forever.
Стоя на пороге, ветер путает мысли,
Standing on the threshold, the wind confuses thoughts,
Теперь идти по дороге, мы выросли!
Now go on the road, we grew up!


Небо, на глазах закрывая руками,
Heaven, in front of closing his hands,
В голове мелькают осколки фраз,
Fraz fragments flashed in the head,
Настал этот день минуты расставаний
It has come for a minute of parting
Вернуть бы всё, как в первый раз:
Would return everything as for the first time:
Первый день, первый урок,
First day, first lesson,
Суета сбивает с ног.
The fuss is knocked down.
Открывая новый мир,
Opening a new world,
На секунду пульс замолк...
For a second, the pulse is walked ...


Прощай школа, ухожу сегодня я,
Goodbye school, I'm going today,
Закрываю эту дверь наверно навсегда.
I closes this door probably forever.
Стоя на пороге, ветер путает мысли,
Standing on the threshold, the wind confuses thoughts,
Теперь идти по дороге, мы выросли!
Now go on the road, we grew up!


Ещё один звонок и смолкнет шум уроков,
Another call will make the noise of lessons,
За сердце камнем тянет лёгкая тревога.
Behind the heart, the stone pulls a light anxiety.
До свидания моя школа, закрываю эти двери,
Goodbye my school, closing these doors,
Наверное, навсегда и я не верю,
Probably forever and I do not believe
Что пришёл этот день, мгновенья расставаний,
What came this day, the instant of parting,
Слёзы душат, душу разрывают на клочки воспоминания:
Tears shed, the soul is tearing on the dump memories:
Вон там дрались, а там курили с пацанами,
Won were fought there, and they smoked with the boys,
И эти вечные звонки директрисы маме,
And these eternal calls of directress mom,
Широкие штаны, понты перед друзьями,
Wide pants, Ponte in front of friends,
И как сейчас всё это стоит перед глазами...
And how now all this stands before your eyes ...
Как быстро пролетели года,
How fast flew of the year
Широко открыты глаза, первый класс, первое сентября,
Eyes widened, first class, the first of September,
Первые победы, радость, боль,
First victories, joy, pain,
Взлёты и падения, первая любовь...
Bursts and falls, first love ...
И как бы ни легли в колоде карты,
And no matter how much the card is in the deck,
Я запомню навсегда эти школьные парты!
I will remember forever these school desks!


Прощай школа, ухожу сегодня я,
Goodbye school, I'm going today,
Закрываю эту дверь наверно навсегда.
I closes this door probably forever.
Стоя на пороге, ветер путает мысли,
Standing on the threshold, the wind confuses thoughts,
Теперь идти по дороге, мы выросли!
Now go on the road, we grew up!