Мудрые книжки брошены в стол.
Wise books are thrown into the table.
В школе экзамен, шпору нашел.
At school, I found an exam.
Тему не знаю, авось пронесёт,
I don't know the topic, maybe it will carry it,
Ведь вокруг весна поёт
After all, spring sings around
Лена и Стасик, гитара, футбол,
Lena and Stasik, guitar, football,
Новая песня, в девяточку гол,
New song, in a nine goal,
Лиля пятёрку получит за всех.
Lily will receive the five for everyone.
Ждёт девятый класс успех!
The ninth grade is waiting for success!
Припев:
Chorus:
Ветер за окном качает клёны.
The wind outside the window shakes the maple.
Каникулы - весёлая пора
Vacations - Funny time
Солнышко блестит, и чайка над волной кружится.
The sun shines, and the seagull is spinning over the wave.
Вечер выпускной, и кто-то снова
Graduation evening, and someone again
Сюда не возвратится никогда.
Will never return here.
В книге жизни мы одну перевернём страницу.
In the book of life, we will turn one page alone.
Вроде недавно всё было впервой:
It seems that recently everything was the first time:
Первая двойка полный отстой,
The first deuce is full.
Строгий учитель и мамин наказ,
Strict teacher and mother's order,
Самый дружный в школе класс!
The most friendly class in school!
С Максом игриво звучал саксофон,
The saxophone sounded playfully with Max,
Диана бежала свой марафон,
Diana ran her marathon,
Ильнара ходила на тхэквандо,
Ilnara went to Taekwo,
Чтоб не обижал никто.
So that no one is offended.
Припев:
Chorus:
Ветер за окном качает клёны.
The wind outside the window shakes the maple.
Каникулы - весёлая пора
Vacations - Funny time
Солнышко блестит, и чайка над волной кружится.
The sun shines, and the seagull is spinning over the wave.
Вечер выпускной, и кто-то снова
Graduation evening, and someone again
Сюда не возвратится никогда.
Will never return here.
В книге жизни мы одну перевернём страницу.
In the book of life, we will turn one page alone.
Строгий учитель, ты нас пойми:
Strict teacher, you understand us:
Трудно учиться в весенние дни,
It is difficult to study on spring days,
Вспомни когда-то ты был молодой
Remember once you were young
И гонялся за мечтой.
And chasing a dream.
А между делом бушует сирень,
And between the matter is raging lilac,
Грустно-весёлый праздничный день.
Sadly spring holiday.
В школу сегодня явно не в кайф,
Today is clearly not at high school,
Значит зажигаем драйв!
So we ignite the drive!
Припев:
Chorus:
Ветер за окном качает клёны.
The wind outside the window shakes the maple.
Каникулы - весёлая пора
Vacations - Funny time
Солнышко блестит, и чайка над волной кружится.
The sun shines, and the seagull is spinning over the wave.
Вечер выпускной, и кто-то снова
Graduation evening, and someone again
Сюда не возвратится никогда.
Will never return here.
В книге жизни мы одну перевернём страницу.
In the book of life, we will turn one page alone.
Выпускники - Я выпускник
Выпускники - Минус
Выпускники - Песня учителям сольфеджио
Выпускники - Школе мы до свидания говорим сейчас
Выпускники - Если хочешь остаться
Все тексты Выпускники >>>
