Выпускно - Untitled - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Выпускно - Untitled
Твой факультет стал тебе родным так быстро,
Your faculty became familiar to you so quickly,
Эти года остались в душе и мыслях
These years remain in my soul and thoughts
Твоих друзей, твоих подруг по парте,
Your friends, your desk mates,
Теперь ты можешь показать Мадагаскар на карте.
Now you can show Madagascar on the map.
Теперь твое слово, а не кулак сильней,
Now your word, not your fist, is stronger,
Теперь ты не тот, кому еще с трудом верят.
Now you are not someone who is still hard to believe.
Ты стал образованным, ты выпускник сейчас,
You have become educated, you are a graduate now,
Тебе открыты двери в мир, настал твой час!
The doors to the world are open for you, your time has come!
И вот выпускной, твой выпускной,
And here is graduation, your graduation,
Как жаль расставаться с тобой.
What a pity to part with you.
Но не навсегда, не навсегда
But not forever, not forever
Нас разлучают года.
Years separate us.
И твой факультет, наш факультет
And your faculty, our faculty
Останется в сердце навек.
Will remain in my heart forever.
В душе сохрани счастливые дни,
Keep happy days in your soul,
Теперь ты уже выпускник!
Now you are already a graduate!
Зачеты, экзамены, пересдачи повторные,
Tests, exams, retakes,
Молитвы мамины за тебя ночами бессонными .
Mom's prayers for you on sleepless nights.
За тебя, верившего в силы свои,
For you, who believed in your strength,
За тебя, преодолевшего все трудности,
For you, who overcame all difficulties,
За тебя, кем гордится теперь семья,
For you, who the family is now proud of,
За тебя, кого всегда окружают друзья,
For you, who is always surrounded by friends,
За тебя, где праздник уже настал для тебя,
For you, where the holiday has already come for you,
Это не сон это твой выпускной бал!
This is not a dream, this is your prom!
И вот выпускной, твой выпускной,
And here is graduation, your graduation,
Как жаль расставаться с тобой.
What a pity to part with you.
Но не навсегда, не навсегда
But not forever, not forever
Нас разлучают года.
Years separate us.
И твой факультет, наш факультет
And your faculty, our faculty
Останется в сердце навек.
Will remain in my heart forever.
В душе сохрани счастливые дни,
Keep happy days in your soul,
Теперь ты уже выпускник!
Now you are already a graduate!
Не забывай своих преподавателей,
Don't forget your teachers
Даже если слушал тогда их не внимательно,
Even if I didn’t listen to them carefully then,
Но они дали тебе ценные знания,
But they gave you valuable knowledge,
Они люди науки это их призвание.
They are people of science, this is their calling.
Вспоминай чаще друзей своих лица,
Remember your friends' faces more often,
Даже если стал депутатом столицы.
Even if he became a deputy of the capital.
Будь благодарен судьбе за эти года,
Be grateful to fate for these years,
Свой универ люби и помни всегда!
Love your university and always remember it!
И вот выпускной, твой выпускной,
And here is graduation, your graduation,
Как жаль расставаться с тобой.
What a pity to part with you.
Но не навсегда, не навсегда
But not forever, not forever
Нас разлучают года.
Years separate us.
И твой факультет, наш факультет
And your faculty, our faculty
Останется в сердце навек.
Will remain in my heart forever.
В душе сохрани счастливые дни
Keep happy days in your soul
Теперь ты уже выпускник!
Now you are already a graduate!
И вот выпускной, твой выпускной,
And here is graduation, your graduation,
Как жаль расставаться с тобой.
What a pity to part with you.
Но не навсегда, не навсегда
But not forever, not forever
Нас разлучают года.
Years separate us.
И твой факультет, наш факультет
And your faculty, our faculty
Останется в сердце навек.
Will remain in my heart forever.
В душе сохрани счастливые дни
Keep happy days in your soul
Теперь ты уже выпускник!
Now you are already a graduate!
ТЫ УЖЕ ВЫПУСКНИК!
YOU ARE ALREADY A GRADUATE!
Последние
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Dirty Pretty Things - One To My Left
Descendants 2 - Jolly to the Core
Social Distortion - Story of My Life
11. Аня Воробей - На Реке Колыме