Выпускные - Песни на выпускной - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Выпускные

Название песни: Песни на выпускной

Дата добавления: 14.07.2022 | 03:16:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Выпускные - Песни на выпускной

УЧАТ В ШКОЛЕ!!!!
Teach at school !!!!
Алгоритмы вычислять, по-немецки понимать
Calculate algorithms, understand in German
Учат в школе, учат в школе, учат в школе.
They teach at school, teach at school, teach at school.
Теорему доказать, сочиненье написать
Prove the theorem, write
Учат в школе, учат в школе, учат в школе.
They teach at school, teach at school, teach at school.


Чем закончилась война? Почему кипит вода?
How did the war end? Why is water boiling?
Учат в школе, учат в школе, учат в школе.
They teach at school, teach at school, teach at school.
Где находится Литва? Зачем птице два крыла?
Where is Lithuania? Why do the bird are two wings?
Учат в школе, учат в школе, учат в школе.
They teach at school, teach at school, teach at school.
(На мотив песни «Учат в школе»)
(On the motive of the song "Teach at school")


РУССКИЙ И ЛИТЕРАТУРА!!!
Russian and literature !!!
А ну-ка Вы нам расскажите про Ромео, и про Джульетту, и про Джульетту,
Well, you tell us about Romeo, and about Juliet, and about Juliet,
О том, как Пушкин стал известен всему свету, и про сатиру расскажите нам,
About how Pushkin became known to the whole world, and tell us about the satire,
Про Ахматову нам расскажите,
Tell us about Akhmatov,
Про гиперболу, ямб и хорей,
About hyperbole, iambic and chorea,
Ведь если ты читаешь, свой мир обогащаешь,
After all, if you read, you enrich your world,
Становишься умней ты и мудрей.
You become smarter and wise.
Спасибо вам большое за знание такое
Thank you very much for your knowledge
Поэтов и писателей!
Poets and writers!
(На мотив песни «А ну-ка песню нам пропой весёлый ветер»)
(On the motive of the song "Come on the song to us a cheerful wind"))
НЕМЕЦКИЙ!!!
DEUTSCH!!!
Allerbeste Freude unter andern
Allerbeste Freude Unter andern
Ist mit Freunden durch die Welt zu wandern.
IST MIT Freunden DURCH DIE WELT ZU WANDern.
Schwierigkeiten schrecken nicht die Freunde.
Schwierigkeiten Schrecken Nicht die Freunde.
Uns bereitet jede Reise Freude,
Uns Bereitet Jede Reise Freude,
Uns bereitet jede Reise Freude.
UNS Bereitet Jede Reise Freude.
La-la-la-la-la-la-la-la- ja-ja-ja-ja-ja!
La-la-la-la-la-la-la- ja-ja-ja-ja-ja!


Мы немецкий с вами изучали,
We studied German with you
Много интересного узнали,
They learned a lot of interesting things
Мы слова до полночи зубрили,
We knit words to midnight,
Тексты, прочитав, переводили.
The texts, after reading, were translated.
Все мы Шиллера переводили,
We all translated Schiller
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la
И даже Гёте - Да! Да! Да!
And even Goethe - yes! Yes! Yes!
Да! Да!
Yes! Yes!
(На мотив песни «Ничего на свете лучше нету»)
(The motive of the song "There is nothing better in the world"))


АЛГЕБРА!!!
ALGEBRA!!!
Любим мы ваш предмет,
We love your subject
Что само по себе и немало.
Which in itself is a lot.
Любим мы ваш предмет,
We love your subject
Хоть сейчас с ним сложнее стало.
Although now it has become more difficult with him.


В лексикон наш вошли
Our vocabulary entered
Теорема Ферма, логарифмы!
Farm theorem, logarithms!
И в честь алгебры нашей
And in honor of our algebra
Сочинили мы эти все рифмы.
We composed all these rhymes.
(На мотив песни «Я люблю тебя, жизнь»)
(On the motive of the song "I love you, life")


ИСТОРИЯ!!!!
STORY!!!!
Прозвенел звонок –
The bell rang -
В классе стало тише.
The class became quieter.
Начался урок,
The lesson began,
Тему новую запишем,
We will write a new topic,
Будем перестройку изучать,
We will study perestroika,
От войны ее чтоб отличать.
From the war to distinguish it.


Зададут вопрос –
They will ask a question -
Мы сидим, не дышим,
We are sitting, do not breathe
Если вдруг
If suddenly
контроль –
control -
Может быть и спишем.
Maybe we will write off.
Историю России нужно знать
The history of Russia needs to know
Но очень сложно всё запоминать!
But it’s very difficult to remember everything!
Припев:
Chorus:
Век двадцатый беспокойный
The century is the twentieth restless
Катаклизмами наполнен,
Cataclysms filled,
Их запомнить все мы не смогли.
We could not remember them all.
Ленин, Сталин и Хрущёв
Lenin, Stalin and Khrushchev
Ельцин, Путин, Горбачёв.
Yeltsin, Putin, Gorbachev.
Не поймём мы, кто из них главней?
We will not understand which of them is more important?
(На мотив песни: «Кукла Маша»)
(On the motive of the song: "Masha doll")


ХИМИЯ!!!
CHEMISTRY!!!
Менделеев мог бы сам
Mendeleev could himself
Вам сказать за нас сказать спасибо !
Say you for us to say thank you!
Вы творили чудеса
You did miracles
С помощью своих пробирок .
With the help of their test tubes.
До сих пор мы не поймем,
Until now, we will not understand
Как терпенья Вам хватало?
How did you have enough patience?
И для нас химия стала,
And for us, chemistry became,
И для нас химия стала
And for us, chemistry has become
И понятна, и легка.
And understandable and light.
(На мотив песни «Позвони мне, позвони»)
(On the motive of the song "Call me, call")


ГЕОГРАФИЯ!!!
GEOGRAPHY!!!
Знаешь, как интересно географию учить?
Do you know how interesting it is to teach geography?
Слушаем, слушаем, слушаем жадно
We listen, listen, listen greedily
Не спеша, не дыша и деликатно!
Slowly, not breathing and delicately!
Горы, реки, равнины мы старались покорить!
Mountains, rivers, plains we tried to conquer!
Неверо – неверо - невероятно,
Incredible - incredible,
Круто, но путано и непонятно!
Cool, but confused and incomprehensible!
Искали страны мы на глобусе,
We were looking for countries on the globe,
Учились карты рисовать.
Learned to draw cards.
Считали широту и долготу,
Considered breadth and longitude,
Маршруты можем пролагать!
We can imprison routes!
Припев:
Chorus:
Вела меня от юга и до севера дорога по наведанным краям
Led me from the south to the north, the road along the introduced edges
Менялся мир, чего в нем только не было!
The world has changed, which was not in it!
Я в знания впадал, как в океан!
I fell into knowledge, as in the ocean!
(На мотив песни Меладзе «Три реки и океан»)
(On the motive of the song Meladze "Three Rivers and Ocean")


ФИЗИКА!!!!!
PHYSICS!!!!!
Раз на физику зачем – то
Once on physics, for some reason
Чёрт с утра меня занёс
Damn in the morning I got me
Николай Васильевич
Nikolay Vasilievich
Начинает свой опрос
He begins his survey
Я краснею, я бледнею
I'm blushing, I'm pale
И мне нечего сказать
And I have nothing to say
Ох, поставьте тройку,
Oh, put the three
Ведь учёным мне не стать.
After all, I can’t become scientists.
Припев:
Chorus:
Архимед, Вольт, Ампер, Ньютон и Ом?
Archimedes, Volt, Ampper, Newton and Om?
Помогите, не хочу с трояком
Help, I don't want to with Troyak
В аттестате, в аттестате,
In the certificate, in the certificate,
Эх, в аттестате!
Eh, in the certificate!
Эх, ребята, надо физику учить,
Eh, guys, you need to teach physics,
Чтоб резистор от вольтметра отличить,
To distinguish a resistor from a voltmeter,
Чтоб резистор, чтоб резистор
So that a resistor is a resistor
От вольтметра отличить!
Distinguish from the voltmeter!
(На мотив песни «Смуглянка-молдаванка»)
(On the motive of the song "Smughound-Moldavanka")


АНГЛИЙСКИЙ!!!
ENGLISH!!!
Я знаю точно, невозможное возможно
I know for sure, the impossible is possible
Английский выучить на пять не так уж сложно!
It is not so difficult to learn English at five!
Reported speech учили мы и днём, и ночью,
Reported Speech taught us both day and night,
Что невозможное возможно, зна
That the impossible is possible.