Тексты песен   >   В > Выше Крыши > Посвящение Баху. Авт. С. Стеркин.

Выше Крыши - Посвящение Баху. Авт. С. Стеркин. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Выше Крыши

Название песни: Посвящение Баху. Авт. С. Стеркин.

Дата добавления: 26.05.2022 | 03:02:03

Просмотров: 13

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Выше Крыши - Посвящение Баху. Авт. С. Стеркин.

Весной над древней церковью, когда светает рано,
In the spring over an ancient church, when it lights early,
Вдруг солнце ярко вспыхнуло на золотом кресте,
Suddenly the sun flashed brightly on a golden cross,
И, словно бы аккордом мощным старика органа,
And, as if the chord is powerful as an old organ,
Раскинулось на окнах, что раскрылись вдалеке.
I spread out on the windows that opened in the distance.
Под куполом торжественным, старинным и загадочным,
Under the dome solemn, ancient and mysterious,
Сверкает, бьется солнца луч, другой горит в огне,
Sparkles, beats the sun, the other burns in the fire,
И с крыш, еще не высохших, сорвались стаи галочьи,
And from the roofs, not yet dried, the flocks of gallery fell off,
Живыми фейерверками приветствуя рассвет.
With living fireworks welcoming the dawn.


В груди органа шевельнулся круглый плотный низкий звук
A round dense low sound moved in the organ's chest
И раскололась тишина, нарушив сумрак и покой,
And silence split, violating the dusk and peace,
И обтекая сотни лиц, из двери вырвался и вдруг:
And flowing hundreds of faces, he burst out of the door and suddenly:
Вся улица поражена, забилась бешеной струей.
The whole street is amazed, clogged with a frantic stream.
Звук лился в окна, в этот миг остановились облака,
The sound poured out the windows, clouds stopped at that moment,
И, пробудившись ото сна, раскрыли венчики цветы.
And, having awakened from sleep, the flowers opened the corolla.
Окаменела, онемев, людская шумная толпа,
It was petrified, numb, human noisy crowd,
И даже ветер стих, его ошеломил полет мечты.
And even the wind was subsided, he was stunned by the flight of dreams.


Но где же автор музыки, что вечная, живая,
But where is the author of music, that is eternal, alive,
Нас поражает вновь она, хотя идут века.
She is striking again, although centuries have come.
Его уж нет, могилу даже скрыла мостовая,
He really is not, the grave even hid the bridge,
Какой же равнодушной вдруг становится рука.
What an indifferent hand suddenly becomes.
Но музыка звучит и время шторы раздувает
But music sounds and time is inflated by the curtains
Ис нею тают давние, прошедшие года.
A long -standing, past years melt.
А музыка звучит и мы невольно вспоминаем
And the music sounds and we involuntarily remember
Его с пером в руке, в высоком парике, когда...
Him with a pen in his hand, in a high wig, when ...
Смотрите так же

Выше Крыши - НЕ ТУДА СВЕРНУЛИ

Выше Крыши - Где поляны

Выше Крыши - КАЧЕЛИ

Выше Крыши - Первый снег

Выше Крыши - ТЫ

Все тексты Выше Крыши >>>