Тексты песен   >   В > Высоцкий. Кавер на финском. > Если друг оказался вдруг....

Высоцкий. Кавер на финском. - Если друг оказался вдруг.... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Высоцкий. Кавер на финском.

Название песни: Если друг оказался вдруг....

Дата добавления: 26.10.2023 | 09:54:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Высоцкий. Кавер на финском. - Если друг оказался вдруг....

Ystävän laulu
Друзья песня
Vladimir Vysotski
Владимир Висоцкий


Mistä tunnet sä ystävän?
Как узнать друга?
Onko oikea sulle hän?
Он подходит для тебя?
Anna meren se selvittää
Пусть море узнает
Kuka viereesi jää.
Кто будет рядом с вами.
Ja jos silloin kun myrsky soi,
И если когда шторм звонит,
Vain sun kumppanis vaikeroi,
Только ваш партнер стонет,
Vene lähempään rantaan vie,
Лодка до более близкого пляжа, возьми тебя,
Jääköön pois mikä lie!
Давай выйдем из чего!


Mistä tunnet sä ystävän?
Как узнать друга?
Onko oikea sulle hän?
Он подходит для тебя?
Anna tunturin selvittää
Пусть упадет, чтобы узнать
Kuka viereesi jää.
Кто будет рядом с вами.
Kun on kaukana kaikki muut
Когда все остальные
Ja kun päättyvät pitkospuut
И когда заканчиваются дощаты
Kuka rinnallas ruikuttaa
Кто параллель брызгает
Takaisin mennä saa.
Вернуться к ходу.


Mistä tunnet sä ystävän?
Как узнать друга?
Onko oikea sulle hän?
Он подходит для тебя?
Ajat aikeimmat selvittää
Раз больше всего предназначено для выяснения
Kuka viereesi jää.
Кто будет рядом с вами.
Kun on sinulla vaikeaa,
Когда вам трудно,
Ja kun tarvitset auttajaa,
И когда вам нужен помощник,
Silloin ystävyys punnitaan
Тогда дружба взвешивается
Menee muut menojaan.
Переход на другие расходы.


Siitä tunnet sä ystävän
Это то, что ты чувствуешь к другу
Kun on vierelläs vielä hän
Когда ты все еще рядом с ней
Turhat tuttavat luotas ois
Ненужные знакомые хотели бы иметь
Häävinneet pian pois!
Скоро!