в. понкин - важнее простых разговоров - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни в. понкин - важнее простых разговоров
безусловно, есть вещи важнее
Of course, there are more important things
простых разговоров,
simple conversations,
дружеских прикосновений,
friendly touch,
улыбки прохожего,
The smiles of a passerby
объяснения чувств,
Explanations of feelings,
ненамеренных встреч,
Incorrect meetings,
твоего взгляда
Your gaze
и поиска нужных
And the search for the necessary
слов.
words.
есть вещи намного важнее
There are things much more important
воспоминаний,
memories,
красивого неба,
beautiful sky
шелеста листьев,
rustling leaves,
тишины,
silence,
нелепых вопросов,
ridiculous questions
молчания в ответ,
silence back
и того,
And that
что случится завтра.
What will happen tomorrow.
есть вещи
there are things
важнее окрестностей чужих жизней.
More important than the environs of other people's lives.
есть вещи важнее сна.
There are things more important than sleep.
есть вещи важнее стремления быть смелее,
There are things more important than the desire to be bolder,
важнее поиска повода,
More important than finding a reason,
важнее забывания дат.
More important than forgetting dates.
есть вещи намного важнее
There are things much more important
твоего голоса,
Your voice
но только его я хочу
But only I want him
услышать сегодня.
Hear today.
и, безусловно,
And, of course,
есть люди
there are people
намного нужнее
much more needed
обыкновенных прохожих,
ordinary passers -by,
но каждый из них
But each of them
с интересной судьбой.
With an interesting fate.
одни едут по берегу на поездах.
Some go along the shore by train.
другие смотрят на берег с моря.
Others look ashore from the sea.
третьи до сих пор в воздухе.
The third is still in the air.
а есть те, кто многим повыше,
And there are those who are many higher,
но им нет дела
But they don't care
до волн.
To the waves.
встречаются люди без цели,
There are people without a goal,
и люди, которых не успеваешь заметить.
And people whom you do not have time to notice.
есть те, кто всегда
There are those who always
пропускают вперед
Passed forward
бывают и те,
There are those
кто не тратит себя на поиски троп -
who does not spend himself looking for paths -
их лучше не трогать.
It is better not to touch them.
есть люди,
there are people,
которым не следует возвращаться.
which should not be returned.
они чем-то похожи на нас.
They are somewhat similar to us.
а есть те, кого очень ждут.
And there are those whom they are waiting for.
в них что-то родное
They have something native
но все,
But all
все они куда-то идут.
All of them are going somewhere.
все они движимы чем-то.
All of them are moved by something.
и хаос перемещения -
and chaos of movement -
есть вариация чувств.
There is a variation of feelings.
Смотрите так же
в. понкин - родных не забывайте
Последние
Anathema - 1995 - The Silent Enigma - Restless Oblivion
Звуки из ада - Слабонервным не слушать
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Современные детские песни - Чударики - Танцы весёлого робота
Черные береты Каспия - Вальс Морпехов
Phillipe El Sisi feat. Sue McLaren - The Last Hope