вБЕНЗИНЕестьОБЛАКА - Элли Сон - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: вБЕНЗИНЕестьОБЛАКА

Название песни: Элли Сон

Дата добавления: 13.12.2023 | 16:08:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни вБЕНЗИНЕестьОБЛАКА - Элли Сон

Я нёс чушь, перечеркнул её - теперь несу крест
I was talking nonsense, crossed it out - now I’m carrying the cross
Я хотел делать как лучшие, у меня получился асбест.
I wanted to do like the best, and I ended up with asbestos.
Пыльный и гадкий, я им дышал и под конец отравился.
Dusty and disgusting, I breathed it in and eventually became poisoned.
Мне чудился огненно-белый свет ярчейшего флоу и скиллсов.
I imagined a fiery white light of the brightest flow and skills.
Я рвался к нему, говорил, что тоже умею.
I rushed to him, saying that I could do it too.
Послушай, лучше ты не найдёшь от Волги и где-то до Енисея.
Listen, you won’t find anything better from the Volga and somewhere to the Yenisei.
Мой разум сомнения сеет, но язык не успевает за ним.
My mind sows doubts, but my tongue cannot keep up with it.
Вдруг грохот и дым. Свет в превращается в многоглазого, зубастого монстра.
Suddenly there is a roar and smoke. The light turns into a many-eyed, toothy monster.
Не обращая внимания, я продолжал хвалиться,
Ignoring it, I continued to boast,
Говорил, что могу писать на темы острые,
He said that I can write about sensitive topics,
Денис вот разогревал ТОКиМОНСТА,
Denis warmed up TOKIMONSTA,
мы собираем большие залы в обеих столицах.
we gather large halls in both capitals.
Зверь рычал и был непреклонен, но я же думал, что всё это снится.
The beast growled and was adamant, but I thought it was all a dream.


А кстати, где я?
By the way, where am I?
В каком-то пустом и громадном зале
In some empty and huge hall
с тёмно-зелёными стеклянными стенами,
with dark green glass walls,
в которых горели блестящие камни
in which shining stones burned
В центре стояло что-то вроде пьедестала с троном,
In the center there was something like a pedestal with a throne,
жутко близко и запредельно стрёмно.
terribly close and extremely dark.
Дыхание зверя участилось, и он обратился владычицей морскою,
The beast's breathing quickened, and he turned into the mistress of the sea,
от её красоты, не скрою, даже потекла слюна,
I can’t hide her beauty, I even started drooling,
Но мой язык продолжал нести чушь, голову сломя.
But my tongue continued to talk nonsense, headlong.
Я ваше изящество могу воспеть в самых изощрённых позах,
I can sing your grace in the most sophisticated poses,
Будьте со мной,
Be with me
я войду в антологию лучших писателей, посвящая вам прозу,
I will be included in the anthology of the best writers, dedicating prose to you,
Возьмите меня с собой, я положительные качества раскрою потом.
Take me with you, I will reveal your positive qualities later.
Её взор был грозен,
Her gaze was menacing
но я был уверен, что всё это сон.
but I was sure that it was all a dream.


Следующий кадр.
Next frame.
Милая русалка превратилась в гигантскую голову, разлёгшуюся на троне
The cute mermaid turned into a giant head reclining on a throne
Со стеклянным взглядом расчерчивающим два перекрёстных луча
With a glassy gaze tracing two cross rays
В пору мне подвиги Еруслана Лазаревича вспомнить
It’s time for me to remember the exploits of Eruslan Lazarevich
Победить колобка-переростка и стать новым владельцем меча
Defeat the overgrown kolobok and become the new owner of the sword
Или заточить голову в сумке для боулинга
Or trap your head in a bowling bag
И пользоваться ей как профессором Доуэлем
And use her like Professor Dowell
Пока кровля вся не спадёт вытягивать странные фразы, теории Кроули,
Until the whole roof falls off, pull out strange phrases, Crowley's theories,
Мечты уносят за границы полос, но напряженье всё же страх копит
Dreams carry you beyond the boundaries of the stripes, but tension still accumulates, fear
краем глаза заметил, как подбородок мой от дрожи ходуном ходит.
out of the corner of my eye I noticed how my chin was shaking from trembling.
Я был также нелеп как на стэмфорде Торрес
I was as ridiculous as Torres at Stamford
И ВОТ РАЗРАЗИЛСЯ ГРОМОМ ГОЛОВЫ ГОЛОС:
AND THEN A VOICE ROLLED OUT WITH THUNDER:
Смотрите так же

вБЕНЗИНЕестьОБЛАКА - ЖБГ

вБЕНЗИНЕестьОБЛАКА - дом падает

вБЕНЗИНЕестьОБЛАКА - после бонга

вБЕНЗИНЕестьОБЛАКА - фёдор

вБЕНЗИНЕестьОБЛАКА - Зелёный дол

Все тексты вБЕНЗИНЕестьОБЛАКА >>>